II SA/Wr 314/21

PostanowienieWSA we Wrocławiu2021-09-06

Skład orzekający: Halina Filipowicz-Kremis

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą jest dopuszczalne w sytuacji, gdy organ administracji umorzył grzywnę w celu przymuszenia ze względu na wykonanie obowiązku?
Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie sądowoadministracyjne na skutek skutecznego cofnięcia skargi przez stronę skarżącą. Cofnięcie skargi jest dopuszczalne, gdy nie zmierza do obejścia prawa ani nie powoduje utrzymania w mocy wadliwego aktu, co miało miejsce w tej sprawie po umorzeniu grzywny przez organ administracji.
Stan faktyczny
Strona skarżąca wniosła skargę na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w przedmiocie nałożenia grzywny w celu przymuszenia. Następnie pełnomocnik skarżącej złożył oświadczenie o cofnięciu skargi, wskazując, że Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego umorzył przedmiotową grzywnę ze względu na wykonanie obowiązku.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowoadministracyjne i zwrócono stronie skarżącej kwotę 1500 zł tytułem uiszczonego wpisu sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Halina Filipowicz-Kremis (spr.) po rozpoznaniu w Wydziale II w dniu 6 września 2021 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi [...][...] we [...] na postanowienie [...]Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we [...] z dnia [...] kwietnia 2021 r., nr [...] w przedmiocie nałożenia grzywny w celu przymuszenia postanawia: I. umorzyć postępowanie sądowoadministracyjne; II. zwrócić stronie skarżącej z kasy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu kwotę 1500 (tysiąc pięćset) złotych tytułem uiszczonego wpisu sądowego. [...][...] we [...]reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika pismem z dnia [...] czerwca 2021 r. złożyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu skargę na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we [...] z dnia [...] kwietnia 2021 r., nr [...] w przedmiocie nałożenia grzywny w celu przymuszenia. Pełnomocnik skarżącej [...] pismem z dnia [...] sierpnia 2021 r. złożył oświadczenie o cofnięciu skargi. Pełnomocnik wskazał, że Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego [...] postanowieniem z dnia [...] sierpnia 2021 r. nr [...] umorzył grzywnę w celu przymuszenia nałożoną postanowieniem nr [...] z dnia [...] stycznia 2021 r., utrzymaną w mocy postanowieniem DWINB nr [...] z dnia [...] kwietnia 2021 r. W uzasadnieniu rozstrzygnięcia organ wskazał, że umorzenie następuje ze względu na wykonanie obowiązku wskazanego w tytule wykonawczym nr [...] z dnia [...] stycznia 2021 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu, zważył co następuje: Przepis art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r. poz. 2325 ze zm.) - dalej jako "p.p.s.a." wskazuje, iż skarżący może cofnąć skargę. Zgodnie z treścią art. 161 § 1 pkt 1 p.p.s.a. Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeżeli skarżący skutecznie cofnie skargę. Cofnięcie skargi wiąże Sąd. Jednakże Sąd uzna cofnięcie skargi za niedopuszczalne jeżeli zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. Sąd uznał, że w niniejszej sprawie nie zachodzą wskazane wyżej okoliczności dotyczące niedopuszczalności cofnięcia skargi. Z tego względu, na podstawie art. 60 w związku z art. 161 § 1 pkt 1 p.p.s.a. umorzył postępowanie. O zwrocie wpisu sądowego orzeczono w pkt II postanowienia na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło