II SA/Wr 318/09

PostanowienieWSA we Wrocławiu2011-03-25

Skład orzekający: Mieczysław Górkiewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna sporządzona i wniesiona przez osoby niebędące profesjonalnymi pełnomocnikami wymienionymi w art. 175 p.p.s.a. może być skuteczna?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna może być skutecznie wniesiona wyłącznie przez profesjonalne podmioty wymienione w art. 175 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, takie jak adwokat, radca prawny, doradca podatkowy czy rzecznik patentowy. Wniesienie skargi kasacyjnej przez osoby nieuprawnione skutkuje jej odrzuceniem.
Stan faktyczny
Skarżący złożyli skargę kasacyjną na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego dotyczące umorzenia postępowania w sprawie wydania warunków zabudowy dla budowy zbiornika na nieczystości płynne. Skarga kasacyjna została sporządzona i wniesiona przez skarżących osobiście, bez udziału profesjonalnego pełnomocnika.
Rozstrzygnięcie
Odrzucił skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mieczysław Górkiewicz po rozpoznaniu w dniu 25 marca 2011 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej D.M. J.M.na postanowienie z dnia 21 września 2010 r. sygn. akt II SA/Wr 318/09 o odrzuceniu skargi M. W. i J. W. w sprawie ze skargi D., M., J. i M. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. z dnia[...] . nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie wydania warunków zabudowy dla budowy zbiornika na nieczystości płynne o charakterze socjalno-bytowym postanawia: odrzucić skargę kasacyjną. Uzasadnienie: Postanowieniem z dnia 21 września 2010 r., wydanym w sprawie o sygn. akt II SA/Wr 318/09, Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucił skargę M.W. i J.W. w sprawie ze skargi D., M., J. i M. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie wydania warunków zabudowy dla budowy zbiornika na nieczystości płynne o charakterze socjalno-bytowym. Odpis powyższego postanowienia wraz z pouczeniem o terminie i sposobie wniesienia skargi kasacyjnej został doręczony skarżącym w dniu 13 grudnia 2010 r. Pismem z dnia 20 grudnia 2010r. skarżący M. W.i D.W. ( w imieniu własnym oraz jako pełnomocnik J. i M. W. k. 203) złożyli skargę kasacyjną osobiście przez nich sporządzoną. Wojewódzki Sąd Administracyjny, zważył co następuje. Ustawodawca regulując instytucję skargi kasacyjnej uzależnił skuteczność jej wniesienia m.in. od sporządzenia jej przez profesjonalne podmioty wymienione w art. 175 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) - zwanej dalej p.p.s.a. Zgodnie z tym przepisem skargę kasacyjną sporządzić może tylko adwokat, radca prawny, doradca podatkowy (w sprawach obowiązków podatkowych) , rzecznik patentowy ( w sprawach własności przemysłowej) oraz osoby wymienione w § 2 art. 175 p.p.s.a. W niniejszej sprawie Sąd prawidłowo pouczył skarżących o terminie i sposobie wniesienia skargi kasacyjnej, mimo to skarżący chociaż nie należa do w/w podmiotów sami sporządzili i wniesli skargę kasacyjną. W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny, na podstawie art. 178 p.p.s.a., w zw z art. 175 p.p.s.a orzekł jak w sentencji .

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło