II SA/Wr 320/05

PostanowienieWSA we Wrocławiu2006-07-10

Skład orzekający: Julia Szczygielska, Anna Siedlecka, Olga Białek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą, która poinformowała o polubownym załatwieniu sprawy, skutkuje umorzeniem postępowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym?
Ratio decidendi
Sąd umarza postępowanie, jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę. W sytuacji, gdy skarżący poinformował o polubownym załatwieniu sprawy i wniósł o wycofanie skargi, cofnięcie to jest skuteczne i dopuszczalne, co uzasadnia umorzenie postępowania na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 PPSA.
Stan faktyczny
M. B. złożył skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W., które stwierdziło uchybienie terminu do wniesienia odwołania od decyzji Burmistrza O. ustalającej lokalizację inwestycji celu publicznego. Następnie skarżący poinformował sąd, że strony doszły do porozumienia, a SKO wydało opinię polubowną, w związku z czym skarga stała się nieaktualna i wniósł o jej wycofanie i zamknięcie sprawy.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym we Wrocławiu.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Julia Szczygielska (sprawozdawca) Sędzia WSA Anna Siedlecka Asesor WSA Olga Białek Protokolant Katarzyna Grott po rozpoznaniu w dniu 10 lipca 2006 r. na rozprawie sprawy ze skargi M. B. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. z dnia [...]r. Nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania postanawia umorzyć postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym we Wrocławiu. WSA/post.1 - sentencja postanowienia M. B. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. z dnia [...] r. Nr [...], którym stwierdzono uchybienie terminu do wniesienia odwołania od decyzji Burmistrza O. z dnia [...]r. Nr [...], ustalającej - na rzecz Miasta O. - lokalizację inwestycji celu publicznego polegającej na budowie - urządzeniu drogi publicznej klasy dojazdowej, przewidzianej do realizacji na działkach nr [...],[...],[...], AM-21, nr [...], AM-45 oraz części działek nr [...],[...],[...],[...], AM-45 obręb O . W dniu [...]r. wpłynęło do Sądu pismo skarżącego, w którym poinformował, iż w dniu [...]r. strony doszły do porozumienia w spornej sprawie, co do którego Samorządowe Kolegium Odwoławcze we W. wydało swoją opinię na drodze polubownej. Stąd skargę na postanowienie należy uznać za nieaktualną. W związku z powyższym strona wniosła "o wycofanie i zamknięcie sprawy". Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 161 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę. Czynność procesowa skarżącego nie budzi żadnych wątpliwości w świetle materiału sprawy. W związku z tym należało uznać, że cofnięcie skargi jest w niniejszej sprawie dopuszczalne. Z tych powodów orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło