II SA/Wr 321/08
PostanowienieWSA we Wrocławiu2008-08-21
Skład orzekający: Wiesław Jakubiec
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy przesłanki uzasadniające przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia z kosztów sądowych zostały spełnione przez wnioskodawcę, który wykazał, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny?Ratio decidendi
Prawo pomocy w częściowym zakresie może być przyznane, gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. W sytuacji, gdy przedstawione przez wnioskodawcę okoliczności, znajdujące potwierdzenie w dokumentach, wskazują, że poniesienie kosztów sądowych mogłoby pozbawić go środków na zaspokojenie podstawowych potrzeb, zachodzą przesłanki do przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie.Stan faktyczny
Skarżący M. K. wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia z kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. Skarżący podniósł, że oboje z żoną mają orzeczoną niepełnosprawność, a otrzymywane świadczenia rentowe w łącznej wysokości 1.458,80 zł przeznaczają na niezbędne wydatki, takie jak leki, opłaty za media, spłatę kredytu na samochód i paliwo. Wśród posiadanych składników majątkowych wymienił mieszkanie i nieruchomość rolną.Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w części dotyczącej zwolnienia z kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Wiesław Jakubiec – referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu po rozpoznaniu w dniu 21 sierpnia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M. K. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia z kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie uchylenia decyzji organu I instancji i umorzenia postępowania w sprawie nakazania rozbiórki garażu postanawia: przyznać prawo pomocy w części dotyczącej zwolnienia z kosztów sądowych.
W odpowiedzi na wezwanie o uzupełnienie braku skargi poprzez uiszczenie wpisu sądowego w wysokości 500 zł, skarżący wystąpił o zwolnienie go od kosztów sądowych podnosząc, iż oboje z żoną mają orzeczoną niepełnosprawność, a otrzymywane świadczenia rentowe w łącznej wysokości 1.458, 80 zł w całości przeznaczają na swoje niezbędne wydatki, w tym na: stałe leki- 250 zł; opłatę za energię elektryczną- ok. 170 zł; opłatę za butlę gazową- 45 zł; spłatę kredytu zaciągniętego na zakup samochodu niezbędnego im z uwagi na niepełnosprawność - ok. 380 zł; paliwo- ok. 200 zł. Wśród posiadanych składników majątkowych skarżący wymienił: mieszkanie o pow. 55 m2 (w budynku wymagającym remontu) oraz nieruchomość rolną o po. 0, 58 ha.
We wniosku złożonym w dniu 26 lipca 2008 r. na urzędowym formularzu skarżący oświadczył, iż samochód został zakupiony na kredyt w czasie gdy żyła jego matka, która wspierała ich finansowo. Nadto wyjaśnił, iż za wywóz śmieci płacą 16 zł, a wodę pobierają ze studni.
Prawo pomocy w zakresie częściowym może być przyznane, gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnym - zwanej dalej u.p.s.a. (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.)).
Uwzględniając sytuację materialną rodziny skarżącego uznać należy, iż zachodzą przesłanki uzasadniające przyznanie mu prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. Z przedstawionych we wniosku okoliczności, znajdujących potwierdzenie w złożonych dokumentach, wynika bowiem, że poniesienie przez niego kosztów sądowych mogłoby pozbawić go środków na zaspokojenie podstawowych potrzeb. W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny, na podstawie art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 258 § 2 pkt 7 u.p.s.a, orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło