II SA/Wr 328/10
PostanowienieWSA we Wrocławiu2010-07-15
Skład orzekający: Sędzia WSA Anna Siedlecka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego może zostać wniesiona od decyzji organu pierwszej instancji, od której przysługuje odwołanie do organu drugiej instancji?Ratio decidendi
Skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli została wniesiona od decyzji organu pierwszej instancji, od której przysługuje odwołanie do organu drugiej instancji. W takiej sytuacji skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 PPSA. Cofnięcie skargi przez stronę nie jest możliwe, jeśli skarga od początku była niedopuszczalna i podlega odrzuceniu.Stan faktyczny
Strona skarżąca wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na decyzję Wojewody D. z dnia 8 kwietnia 2010 r. dotyczącą stwierdzenia nieważności decyzji zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej pozwolenia na budowę stacji telefonii komórkowej. Wojewoda D. wniósł o odrzucenie skargi, wskazując na jej niedopuszczalność. Następnie pełnomocnik skarżącej cofnął skargę. Sąd odrzucił skargę.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono stronie skarżącej uiszczony wpis.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Anna Siedlecka po rozpoznaniu w Wydziale II w dniu 15 lipca 2010 r. sprawy ze skargi A. sp. z o.o. z siedzibą w W. na decyzję Wojewody D. z dnia 8 kwietnia 2010 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej pozwolenia na budowę stacji telefonii komórkowej postanawia: I. odrzucić skargę; II. zwrócić stronie skarżącej uiszczony wpis w kwocie 500 (pięćset) złotych.
Pełnomocnik skarżącej spółki wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu skargę, zawartą w piśmie z dnia 12 maja 2010 r., na decyzję Wojewody D. z dnia 8 kwietnia 2010 r. w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej pozwolenia na budowę stacji telefonii komórkowej.
Wojewoda D., w odpowiedzi na skargę, wniósł o jej odrzucenie podnosząc, że zaskarżone rozstrzygnięcie jest decyzją organu I instancji, a zatem skarga jest niedopuszczalna. Natomiast pismem 2 lipca 2010 r. pełnomocnik spółki cofnął skargę.
Wojewódzki Sąd Administracyjny, zważył co następuje:
Skargę należało odrzucić.
Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba, że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. W myśl art. 52 § 2 p.p.s.a. przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie, wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie.
Przenosząc powyższe na grunt niniejszej sprawy stwierdzić należy, że zaskarżona decyzja z dnia 8 kwietnia 2010 r. jest decyzją wydaną w sprawie przez organ I instancji, od której przysługuje (pomimo braku pouczenia w decyzji) odwołanie do organu II instancji, czyli do Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Wobec powyższego skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, jako niedopuszczalną należało odrzucić.
Niezależnie od powyższego podkreślić należy, że w myśl postanowień przepisu art. 161 § 1 p.p.s.a., Sąd zobligowany jest do wydania postanowienia o umorzeniu postępowania między innymi w przypadku, gdy skarżący skutecznie cofnie skargę (pkt 1). Wskazać jednakże należy, że cofnięcie skargi nie jest możliwe, jeśli z braku innych przesłanek dopuszczalności zaskarżenia skarga podlega odrzuceniu. Cofnięcie skargi może bowiem dotyczyć wyłącznie takiej skargi, która została skutecznie wniesiona, a więc wszczęła postępowanie sądowoadministracyjne. Niedopuszczalne jest zatem umorzenie postępowania zainicjowanego skargą dotkniętą brakami uniemożliwiającymi nadanie jej dalszego biegu (tak: postanowienie NSA z dnia 10 czerwca 1987 r. sygn. akt SA/Gd 537/87, oraz T. Woś i inni "Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz", Wydawnictwo Prawnicze LexisNexis, Warszawa 2005, s. 291.).
Mając na uwadze powyższe, na mocy art. 58 § 1 pkt 6 i art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a, orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło