II SA/Wr 332/96
WyrokWSA we Wrocławiu1997-01-24
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy deportacja do ZSRR w związku ze skazaniem członka rodziny za przynależność do Organizacji Ukraińskich Nacjonalistów uzasadnia przyznanie uprawnień kombatanckich na podstawie art. 4 ust. 1 pkt 3 lit. 'b' ustawy o kombatantach?Ratio decidendi
Deportacja do ZSRR w związku ze skazaniem członka rodziny za przynależność do Organizacji Ukraińskich Nacjonalistów nie uzasadnia przyznania uprawnień kombatanckich. Przyznanie tych uprawnień ma charakter szczególny i jest związane zasadniczo z walką zbrojną o niepodległość lub represjami politycznymi, narodowościowymi, religijnymi i rasowymi podyktowanymi dążeniem do dławienia państwowości polskiej.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła wniosku o przyznanie uprawnień kombatanckich obywatelowi polskiemu z tytułu deportacji do ZSRR. Deportacja ta nastąpiła w związku ze skazaniem bliskiego członka jego rodziny za przynależność do Organizacji Ukraińskich Nacjonalistów. Sąd rozpatrywał, czy taki przypadek kwalifikuje się do przyznania uprawnień kombatanckich na podstawie art. 4 ust. 1 pkt 3 lit. 'b' ustawy o kombatantach.Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.Pełny tekst orzeczenia
oddala skargę.
Z treści preambuły do ustawy i dalszych jej unormowań wynikają następujące podstawowe zasady interpretacyjne, które należy stosować w wypadkach nasuwających uzasadnione wątpliwości:
1/ przyznanie uprawnień określonych ustawą ma charakter szczególny, gdyż jest wyrazem szczególnego uznania władzy Rzeczypospolitej Polskiej,
2/ przyznanie tych uprawnień związane jest zasadniczo bądź z walką zbrojną o niepodległość Państwa Polskiego bądź ze szczególnymi represjami stosowanymi wobec obywateli polskich z przyczyn politycznych, narodowościowych, religijnych i rasowych, a podyktowanych dążeniem do dławienia lub ograniczenia państwowości polskiej i żywiołu polskiego.
Oceniając treść przepisu art. 4 ust. 1 pkt 3 lit. "b" ustawy o kombatantach nie można pomijać wyżej określonych reguł interpretacyjnych.
(...) Przepis art. 4 ust. 1 pkt 3 lit. "b" ustawy o kombatantach nie uzasadnia przyznania uprawnień kombatanckich obywatelowi polskiemu z tytułu deportacji do ZSRR, jeżeli deportacja ta nastąpiła w związku ze skazaniem bliskiego członka jego rodziny za przynależność do Organizacji Ukraińskich Nacjonalistów.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło