II SA/Wr 337/11
PostanowienieWSA we Wrocławiu2011-06-30
Skład orzekający: Wiesław Jakubiec
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy przesłanki materialne uzasadniają przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia z opłat sądowych?Ratio decidendi
Sąd uznał, że sytuacja materialna skarżącego, uwzględniająca jego schorzenia, niskie dochody i wysokie wydatki, uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia z opłat sądowych. Zastosowano art. 246 § 1 pkt 2 PPSA, który pozwala na częściowe przyznanie prawa pomocy, gdy wnioskodawca nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania.Stan faktyczny
Skarżący, 71-letni schorowany mężczyzna z orzeczoną II grupą inwalidztwa, złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia z opłat sądowych. W uzasadnieniu wskazał na niskie dochody z emerytur, wysokie koszty leczenia i utrzymania mieszkania. Wniosek dotyczył skargi na decyzję D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. nakazującą wykonanie robót budowlanych.Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie zwolnienia z opłat sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Wiesław Jakubiec – referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu po rozpoznaniu w dniu 30 czerwca 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku E. Z. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia z opłat sądowych w sprawie ze skargi na decyzję D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia .... w przedmiocie nakazania wykonania robót budowlanych polegających na wykonaniu balustrady balkonowej postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie zwolnienia z opłat sądowych.
W skardze na wyżej oznaczoną decyzję skarżący wystąpił o zwolnienie go od kosztów sądowych i przyznanie pełnomocnika z urzędu wskazując w uzasadnieniu, że ma 71 lat i jest osobą bardzo schorowaną (wymagająca leczenia i rehabilitacji), gospodarstwo domowe prowadzi z żoną, utrzymują się tylko ze świadczeń emerytalnych, z których po odliczeniu niezbędnych opłat związanych z eksploatacją mieszkania pozostaje im kwota ok. 500 zł na wyżywienie.
We wniosku złożonym w dniu 13 czerwca 2011 r. na urzędowym formularzu skarżący sprecyzował, że żąda przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia z opłat sądowych. We wniosku oświadczył, że cierpi na liczne schorzenia (ma orzeczoną II grupę inwalidztwa, przebył zawał), uzyskiwany przez niego i jego żonę dochód netto wynosi 2.743, 39 zł, a ich wydatki kształtują się następująco: koszty leczenia i rehabilitacji - 600 zł; opłata za energię elektryczną (za 2 m-ce)- 179, 54 zł; za gaz (za 2 m-ce)- 309, 39 zł; za wodę i ścieki (za 2 m-ce)- 153, 52 zł; za wywóz śmieci (za 6 m-cy)- 162 zł; za telefon- 53, 68 zł. Dodał, że posiada mieszkanie o pow. 132 m2.
Prawo pomocy w zakresie częściowym może być przyznane, gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnym - zwanej dalej u.p.s.a. (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.)).
Uwzględniając sytuację materialną skarżącego uznać należy, iż zachodzą przesłanki uzasadniające przyznanie mu prawa pomocy we wnioskowanym zakresie.
W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny, na podstawie art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 258 § 2 pkt 7 u.p.s.a, orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło