II SA/Wr 352/09

PostanowienieWSA we Wrocławiu2009-08-17

Skład orzekający: Wiesław Jakubiec

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy przesłanki materialne uzasadniają przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia z kosztów sądowych w postępowaniu sądowoadministracyjnym?
Ratio decidendi
Prawo pomocy w zakresie częściowym może być przyznane, gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla swojego koniecznego utrzymania. Sytuacja materialna skarżącego, obejmująca brak stałego zatrudnienia, niskie dochody z prac dorywczych i pożyczek, a także ponoszone wydatki, uzasadnia przyznanie mu prawa pomocy w zakresie zwolnienia z kosztów sądowych.
Stan faktyczny
Skarżący Z. M. złożył wraz ze skargą na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia z kosztów sądowych. Wskazał na swoją trudną sytuację materialną: samotne prowadzenie gospodarstwa domowego, bezrobocie bez prawa do zasiłku, dochody z prac dorywczych i pożyczek, a także spłatę wcześniejszych zadłużeń ze środków uzyskanych ze sprzedaży nieruchomości. Poinformował również o wadzie wzroku i ponoszonych wydatkach.
Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w części dotyczącej zwolnienia od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Wiesław Jakubiec – referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu po rozpoznaniu w dniu 17 sierpnia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Z. M. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia z kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] nr [..] w przedmiocie ustalenia jednorazowej opłaty za wzrost wartości nieruchomości w związku z ustaleniem miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego postanawia: przyznać prawo pomocy w części dotyczącej zwolnienia od kosztów sądowych. Skarżący wraz ze skargą na wyżej oznaczoną decyzję złożył na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie mu prawa pomocy w zakresie zwolnienia z kosztów sądowych wskazując w uzasadnieniu, że samotnie prowadzi gospodarstwo domowe, jest osobą bezrobotną bez prawa do zasiłku, a utrzymuje się z sezonowych prac dorywczych i pożyczek od znajomych (300- 400 zł). Dodał, że uzyskane trzy lata temu ze sprzedaży przedmiotowej nieruchomości środki przeznaczył na spłatę zadłużenia, jakie powstało we wcześniejszych latach, gdy również nie posiadał stałego zatrudnienia. Poinformował, że ma poważną wadę wzorku. W piśmie z dnia 4 sierpnia 2009 r. skarżący oświadczył, że korzysta z służebności mieszkania i ponosi następujące wydatki: opłata za energię elektryczną- 50 zł; za wodę- 30 zł; za wywóz śmieci- 50 zł; koszt lekarstw- 50-100 zł. Prawo pomocy w zakresie częściowym może być przyznane, gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnym - zwanej dalej u.p.s.a. (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.)). Uwzględniając sytuację materialną skarżącego uznać należy, iż zachodzą przesłanki uzasadniające przyznanie mu prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 258 § 2 pkt 7 u.p.s.a, orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło