II SA/Wr 355/14

PostanowienieWSA we Wrocławiu2014-07-11

Skład orzekający: Wiesław Jakubiec

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych osobie, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny?
Ratio decidendi
Prawo pomocy w zakresie częściowym może być przyznane, gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W sytuacji materialnej skarżącego, uwzględniającej dochody, wydatki oraz sytuację rodzinną, zachodzą przesłanki uzasadniające przyznanie mu prawa pomocy we wnioskowanym zakresie.
Stan faktyczny
Skarżący złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, wskazując na trudną sytuację materialną rodziny (emerytury, niewielki dochód, utrzymanie bezrobotnych synów i chorej żony). Dodatkowo, syn skarżącego uległ wypadkowi, co generuje koszty rehabilitacji i konieczność opieki nad jego dziećmi. Skarżący przedstawił szczegółowe dane dotyczące dochodów i wydatków.
Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Wiesław Jakubiec – referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu po rozpoznaniu w dniu 11 lipca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M. K. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia .... w przedmiocie nakazania rozbiórki postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Wraz ze skargą na wyżej oznaczoną decyzję skarżący złożył na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie mu prawa pomocy w zakresie zwolnienia go od kosztów sądowych wskazując w uzasadnieniu, że gospodarstwo domowe prowadzi z żoną (która cierpi na liczne i poważne schorzenia) oraz z dwójką pełnoletnich bezrobotnych synów. Utrzymują się ze świadczeń emerytalnych (łącznie ok. 2950 zł) i z niewielkiego dochodu uzyskiwanego z prowadzonego muzeum. Dodał, że posiada dom o pow. 125 m2. W piśmie z dnia 4 lipca 2014 r. wnioskodawca poinformował, że jego syn uległ na początku czerwca br. ciężkiemu wypadkowi i czeka go bardzo długa oraz kosztowna rehabilitacja, a skarżący nadto musi opiekować się jego dwójką małoletnich dzieci. Skarżący wskazał, że ponosi aktualnie następujące wydatki: opłata za telewizję- 49 zł; za wodę (za 2 m-ce) – 271, 58 zł; za telefon- łącznie ok. 265 zł; za energię elektryczną- 53, 69 zł; za wywóz śmieci- 72 zł; koszty lekarstw-ok. 100 zł. Prawo pomocy w zakresie częściowym może być przyznane, gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnym- zwanej dalej p.p.s.a. (t.j. z 2012 r. Dz. U. poz. 270)). Uwzględniając sytuację materialną rodziny skarżącego uznać należy, iż zachodzą przesłanki uzasadniające przyznanie mu prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. W tym stanie rzeczy należało, na podstawie art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a, orzec jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło