II SA/Wr 359/10

PostanowienieWSA we Wrocławiu2010-08-06

Skład orzekający: Wiesław Jakubiec

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżący, którzy wykazali, że są w stanie uiścić wpis sądowy w kwocie 300 zł, a ich sytuacja materialna jest trudna, powinni zostać przyznani częściowego prawa pomocy w zakresie zwolnienia z wpisu sądowego od skargi?
Ratio decidendi
Sąd przyznał prawo pomocy w części dotyczącej zwolnienia z obowiązku uiszczenia wpisu sądowego od skargi w zakresie przekraczającym kwotę 300 zł. Uzasadniono to tym, że skarżący wykazali trudną sytuację materialną, posiadają na utrzymaniu małoletnie dzieci, otrzymują zasiłki rodzinne, a sami zadeklarowali możliwość uiszczenia wpisu w kwocie 300 zł, co uzasadnia częściowe zwolnienie z kosztów postępowania.
Stan faktyczny
Skarżący D. i A.D. złożyli skargę na decyzję D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. W ramach skargi wystąpili o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie z wpisu sądowego od skargi w kwocie przekraczającej 300 zł. Do wniosku załączyli dokumenty dotyczące ich sytuacji materialnej, w tym zaświadczenie o wynagrodzeniu, umowę o przyznanie środków na działalność gospodarczą, oświadczenie o dochodach i wydatkach, informację o utrzymaniu małoletnich dzieci oraz posiadanych składnikach majątkowych. Wykazali, że są w stanie uiścić wpis w wysokości 300 zł.
Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w części dotyczącej zwolnienia z obowiązku uiszczenia wpisu sądowego od skargi w zakresie przekraczającym kwotę 300 zł.

Pełny tekst orzeczenia

Wiesław Jakubiec – referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu po rozpoznaniu w dniu 6 sierpnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku D. i A.D.o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie z wpisu sądowego od skargi w zakresie przekraczającym kwotę 300 zł w sprawie ze skargi na decyzję D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia .... w przedmiocie nakazania doprowadzenia obiektu do stanu poprzedniego postanawia: przyznać prawo pomocy w części dotyczącej zwolnienia z obowiązku uiszczenia wpisu sądowego od skargi w zakresie przekraczającym kwotę 300 zł (trzysta złotych). W skardze na wyżej oznaczoną decyzję skarżący wystąpili o wyznaczenie im minimalnej opłaty sądowej lub zwolnienie ich z tej opłaty. Do wniosku załączyli zaświadczenie o wynagrodzeniu skarżącej (1.446, 31 zł netto) oraz umowę z dnia 21 grudnia 2009 r. o przyznaniu skarżącemu środków na podjęcie działalności gospodarczej. We wniosku złożonym na urzędowym formularzu skarżący oświadczyli, że są w stanie uiścić wpis sądowy w wysokości 300 zł, swój łączny dochód netto określili na kwotę 3.500 zł, a wydatki na utrzymanie mieszkania, dojazdy do pracy i spłatę kredytów oznaczyli kwotą 1.966, 69 zł. Poinformowali, że mają na utrzymaniu dwójkę małoletnich dzieci. Wśród posiadanych składników majątkowych wymienili: dom o pow. 100 m2, mieszkanie o pow. 40m2, samochód osobowy do remontu rok prod. 1997 r. o wartości ok. 4.000. Z załączonych do wniosku dokumentów wynika, że skarżący otrzymują z MOPS-u na dzieci zasiłki rodzinne. Prawo pomocy w zakresie częściowym może być przyznane, gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnym - zwanej dalej u.p.s.a. (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.)). Podniesione przez skarżących w toku postępowania okoliczności wskazują na zasadność uwzględnienia wniosku. Konieczność partycypowania przez skarżących w kosztach sądowych (choćby w niewielkim zakresie) znajduje uzasadnienie w posiadanej przez nich sytuacji materialnej, w szczególności, iż sami wnioskodawcy zadeklarowali, iż są w stanie uiścić wpis sądowy od skargi w wysokości 300 zł (zresztą jedynego na tym etapie postępowania kosztu sądowego). W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny, na podstawie art. 245 § 3 i § 4 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 258 § 2 pkt 7 u.p.s.a, orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło