II SA/Wr 378/19

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Halina Filipowicz-Kremis po rozpoznaniu w Wydziale II w dniu 17 lipca 2019 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D. Zespołu Parków Krajobrazowych we W. na uchwałę Rady Miejskiej w S. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy S. postanawia: zawiesić postępowanie sądowe. Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2018 r. poz. 1302 ze zm.; zwanej dalej p.p.s.a.) sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego, przed Trybunałem Konstytucyjnym lub Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej. Przedmiotem skargi D. Zespołu Parków Krajobrazowych we W. jest uchwała Rady Miejskiej w S. z dnia [...] nr [...] w sprawie zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy S. Jako znane sądowi z urzędu natomiast wskazać należy, że ta sama uchwała jest przedmiotem skargi Wojewody D. w sprawie o sygn. akt II SA/Wr 206/19. Z uwagi na tożsamy przedmiot zaskarżenia i wpływ rozstrzygnięcia w jednej ze spraw na wynik drugiej sprawy, sąd uznał za zasadne zawieszenie niniejszego postępowania sądowoadministracyjnego do czasu prawomocnego rozstrzygnięcia sprawy ze skargi Wojewody D. Wobec powyższego działając na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji postanowienia.