II SA/Wr 378/21

PostanowienieWSA we Wrocławiu2021-09-27

Skład orzekający: Sędzia WSA Gabriel Węgrzyn

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy postępowanie sądowoadministracyjne powinno zostać umorzone jako bezprzedmiotowe, jeśli strona skarżąca jednoznacznie oświadczyła, że nie miała intencji wszczynania takiego postępowania?
Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie sądowoadministracyjne jako bezprzedmiotowe na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 PPSA, ponieważ strona skarżąca w sposób jednoznaczny oświadczyła, że nie żądała skierowania sprawy do sądu administracyjnego. W związku z tym rozpoznanie wniosku o przyznanie prawa pomocy stało się zbędne, a postępowanie w tym zakresie również zostało umorzone na podstawie art. 249a PPSA.
Stan faktyczny
Skarżąca M. T. wniosła pismo do Wojewody D., które organ uznał za skargę do sądu administracyjnego na postanowienie o umorzeniu postępowania zażaleniowego. Skarżąca następnie oświadczyła, że nie żądała skierowania sprawy do sądu administracyjnego i załączyła oświadczenie o stanie rodzinnym i majątkowym. Sąd wezwał skarżącą do uiszczenia wpisu i usunięcia braków formalnych, jednak skarżąca podtrzymała swoje stanowisko.
Rozstrzygnięcie
I. umorzyć postępowanie sądowoadministracyjne; II. umorzyć postępowanie w przedmiocie przyznania prawa pomocy.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Gabriel Węgrzyn po rozpoznaniu w dniu 27 września 2021 r. na posiedzeniu niejawnym w Wydziale II sprawy ze skargi M. T. na postanowienie Wojewody D. z dnia [...] czerwca 2021 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania zażaleniowego postanawia: I. umorzyć postępowanie sądowoadministracyjne; II. umorzyć postępowanie w przedmiocie przyznania prawa pomocy. Wojewoda D. (dalej: "wojewoda") postanowieniem z dnia [...] VI 2021 r. (nr [...]) umorzył postępowanie zażaleniowe od postanowienia Kierownika Urzędu Stanu Cywilnego w J. z dnia [...] III 2021 r. (nr [...]) odmawiającego wszczęcia postępowania w sprawie wydania kserokopii oryginału aktu urodzenia poświadczonego za zgodność z oryginałem. M. T. skierowała do wojewody pismo z [...] VII 2021 r., w którym stwierdziła, że uważa sprawę za niezałatwioną. Wojewoda przesłał powyższe pismo do tut. Sądu jako skargę. Jednocześnie wyjaśnił w odpowiedzi na skargę, że zwrócił się do skarżącej o sprecyzowanie charakteru pisma, jednak nie uzyskał odpowiedzi. W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału II z dnia 18 VIII 2021 r. wezwano skarżącą do uiszczenia wpisu od skargi w kwocie 100 zł. Z kolei pismem z dnia 23 VIII 2021 r. wezwano skarżącą do usunięcia w terminie 7 dni braków formalnych skargi poprzez podanie numeru PESEL. W piśmie z dnia [...] VIII 2021 r. zatytułowanym jako "odpowiedź" M. T. wskazała, że nie żądała, by kierowano jej sprawę do sądu administracyjnego. Zaznaczyła, że jest emerytką i nie stać jej na opłacanie urzędników nie znających prawa. Do pisma załączono oświadczenie o stanie rodzinnym i majątkowym. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Jak wynika z art. 161 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 VIII 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019, poz. 2325 ze zm., dalej p.p.s.a.), sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, gdy postępowanie stało się bezprzedmiotowe. Bezprzedmiotowość postepowania sądowoadministracyjnego wystąpi m.in. w przypadku ustalenia, że strona wnosząca do organu pismo uznane przez organ za skargę do sądu administracyjnego nie miała intencji uruchomienia postępowania sądowoadministracyjnego. Z uwagi na oświadczenie strony, z którego jednoznacznie wynika, że nie żądała, by kierowano jej sprawę do sądu administracyjnego, niniejsze postępowanie należało więc umorzyć jako bezprzedmiotowe. Wobec powyższego Sąd, działając na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 i § 2 p.p.s.a., orzekł jak w pkt I sentencji postanowienia. Zgodnie natomiast z art. 249a p.p.s.a., jeżeli strona cofnie wniosek lub rozpoznanie wniosku stało się zbędne, postępowanie w sprawie przyznania prawa pomocy umarza się. Wobec umorzenia postępowania przez Sąd, rozpoznanie wniosku o przyznanie prawa pomocy stało się zbędne, a postępowanie w sprawie przyznania prawa pomocy, na podstawie art. 249a p.p.s.a należało umorzyć, o czym Sąd orzekł w pkt II sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło