II SA/Wr 379/10

PostanowienieWSA we Wrocławiu2010-09-30

Skład orzekający: Sędzia WSA Mieczysław Górkiewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do sądu administracyjnego po upływie trzydziestodniowego terminu od doręczenia rozstrzygnięcia organu administracji podlega odrzuceniu?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona do sądu administracyjnego po upływie ustawowego trzydziestodniowego terminu od doręczenia rozstrzygnięcia organu podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 PPSA. Termin do wniesienia skargi jest zachowany, jeśli została ona nadana w polskim urzędzie pocztowym na adres właściwego organu administracji publicznej przed jego upływem.
Stan faktyczny
Z. K. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W., które utrzymało w mocy postanowienie o zawieszeniu postępowania w sprawie ustalenia warunków zabudowy. Postanowienie zostało doręczone skarżącemu 5 maja 2010 r. Skarga została nadana w urzędzie pocztowym 7 czerwca 2010 r. Organ II instancji wniósł o odrzucenie skargi z powodu wniesienia jej po terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Mieczysław Górkiewicz po rozpoznaniu w dniu 30 września 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawie ze skargi Z. K. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie zawieszenia z urzędu postępowania w sprawie ustalenia warunków zabudowy postanawia: odrzucić skargę Uzasadnienie: Zaskarżonym postanowieniem z dnia[...]. nr SKO [...]Samorządowe Kolegium Odwoławcze we W. po rozpatrzeniu zażalenia Z.K. utrzymało w mocy postanowienie organu I instancji w przedmiocie zawieszenia z urzędu postępowania w sprawie ustalenia warunków zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie czternastu budynków mieszkalnych, jednorodzinnych. Powyższe postanowienie zostało doręczone Z. K. w dniu 5 maja 2010r. (zwrotne potwierdzenie odbioru akta adm.) W dniu 7 czerwca 2010 Z. K. nadał w urzędzie pocztowym za pośrednictwem Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. skargę do tut. Sądu na wskazaną wyżej decyzję . W odpowiedzi na skargę organ II instancji wniósł o jej odrzucenie ze względu na jej złożenie po upływie ustawowego trzydziestodniowego terminu. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga podlegała odrzuceniu. Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., skargę do sądu administracyjnego wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Stosownie do art. 54 §1 p.p.s.a. skargę wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Z kolei w myśl art.58 § 1 pkt 2 i § 3 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia, a postanowienie w tym przedmiocie może zapaść na posiedzeniu niejawnym. Powyższy przepis art.54 § 1 p.p.s.a. wskazuje zatem, że termin do wniesienia skargi może być zachowany wyłącznie w sytuacji wniesienia skargi w terminie ustawowym do organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. O zachowaniu terminu do wniesienia skargi, określonego w art. 53 § 1-3 p.p.s.a., decyduje w tym przypadku data oddania skargi w polskim urzędzie pocztowym na adres właściwego organu administracji publicznej. W rozpatrywanej sprawie trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi rozpoczął bieg w dniu doręczenia zaskarżonego postanowienia , tj. 5 maja2010 r. i upłynął z dniem 4 czerwca 2010 r. W konsekwencji stwierdzić należy, że skarga została wniesiona do właściwego organu z uchybieniem wskazanego wyżej terminu. Została bowiem, mimo prawidłowego pouczenia, złożona (nadana w urzędzie pocztowym) w dniu 7 czerwca 2010 r., to jest po upływie trzydziestu dni do jej wniesienia. Mając na uwadze powyższe, Sąd na podstawie art. 58 §1 pkt 2 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło