II SA/Wr 387/07

PostanowienieWSA we Wrocławiu2008-12-23

Skład orzekający: Sędzia NSA Zygmunt Wiśniewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego, oparty na toczącym się postępowaniu przed sądem powszechnym dotyczącym podziału do korzystania z przewodów kominowych, może zostać uwzględniony, jeśli nie ma zgodnego wniosku stron?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron lub w przypadkach przewidzianych w przepisach. W sytuacji braku zgodnego wniosku stron oraz gdy podstawa wniosku o zawieszenie nie stanowi okoliczności uzależniającej rozstrzygnięcie sprawy sądowoadministracyjnej, wniosek taki jako bezzasadny nie może zostać uwzględniony.
Stan faktyczny
Skarżący złożyli wniosek o zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego w sprawie dotyczącej nakazu rozbiórki instalacji grzewczej i demontażu kotła. Jako podstawę wniosku wskazali toczące się przed sądem powszechnym postępowanie o ustalenie podziału do korzystania z przewodów kominowych. Organ administracyjny oraz Wspólnota Mieszkaniowa nie wyraziły zgody na zawieszenie postępowania.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono odmówić zawieszenia postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Zygmunt Wiśniewski, po rozpoznaniu w dniu 23 grudnia 2008r. na posiedzeniu niejawnym wniosku U. i P.G. z dnia 5 listopada 2008r. o zawieszeniu postępowania ze skargi U. i P.G. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki instalacji grzewczej i demontażu kotła c.o. na paliwo stałe postanawia odmówić zawieszenia postępowania. W złożonym wniosku o zawieszenie postępowania skarżący powołują się na wniesienie do sądu powszechnego sprawy o ustalenie podziału do korzystania z przewodów kominowych w budynku mieszkalnym przy ul. [...] w J.G. w taki sposób, aby do dyspozycji skarżących przydzielono przewód nr 16. Organ administracyjny oraz Wspólnota Mieszkaniowa "[...]" w J.G. nie wyrazili zgody na zawieszenie postępowania. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm./ stanowi, że Sąd może również zawiesić postępowanie /poza przypadkami przewidzianymi w art. 123 – 125 cyt. ustawy/ na zgodny wniosek stron. Takiego zgodnego wniosku w niniejszej sprawie brak. Podstawa wniosku powołana przez skarżących nie jest także żadną z okoliczności wymienionych w art. 123 – 125 cyt. ustawy, a w szczególności nie można jej potraktować jako uzależniającej rozstrzygnięcie sprawy ze skargi na decyzji w przedmiocie nakazu rozbiórki instalacji grzewczej i demontażu kotła c.o. na paliwo stałe. W tej sytuacji wniosek skarżących o zawieszenie postępowania w świetle cyt. przepisów jako bezzasadny należało nie uwzględnić.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło