II SA/Wr 39/98

WyrokWSA we Wrocławiu1999-06-09

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Naczelny Sąd Administracyjny może zobowiązać organ do wydania decyzji w sytuacji, gdy strona skarży się na jego bezczynność w przedmiocie odmowy wydania karty stałego pobytu?
Ratio decidendi
Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając sprawę ze skargi na bezczynność organu, zobowiązał Wojewodę do wydania decyzji w określonym terminie. Oznacza to, że sąd uznał zasadność skargi na bezczynność i nakazał organowi podjęcie stosownych działań.
Stan faktyczny
Marina G.-M. złożyła skargę na bezczynność Wojewody J. w przedmiocie odmowy wydania karty stałego pobytu. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał sprawę.
Rozstrzygnięcie
Naczelny Sąd Administracyjny zobowiązał Wojewodę D. do wydania decyzji w sprawie odmowy wydania karty stałego pobytu w terminie prawem przewidzianym.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny po rozpoznaniu sprawy ze skargi Mariny G.-M. na bezczynność Wojewody J. w przedmiocie odmowy wydania karty stałego pobytu - zobowiązuje Wojewodę D. do wydania decyzji w powyższej sprawie w terminie prawem przewidzianym; (...).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło