Legal AIII SA/Wr 391/10
PostanowienieWSA we Wrocławiu2010-08-31
Skład orzekający: Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą w trakcie postępowania przed sądem administracyjnym, w sytuacji gdy nie zachodzą okoliczności wymienione w art. 60 PPSA, skutkuje umorzeniem postępowania?Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 PPSA, ponieważ strona skarżąca skutecznie cofnęła skargę, a cofnięcie to było dopuszczalne, gdyż nie zachodziły okoliczności wskazane w art. 60 PPSA, które uniemożliwiałyby jego skuteczne złożenie.Stan faktyczny
Wojewoda Dolnośląski złożył skargę na uchwałę Rady Miejskiej w Węglińcu dotyczącą miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Następnie, pismem z dnia 19 sierpnia 2010 r., Wojewoda cofnął złożoną skargę. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym w dniu 31 sierpnia 2010 r.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 PPSA.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak po rozpoznaniu w dniu 31 sierpnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Wojewody Dolnośląskiego na uchwałę Rady Miejskiej w Węglińcu z dnia 30 grudnia 2009 r. nr 266/XXXVII/09 w przedmiocie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Węgliniec postanawia umorzyć postępowanie z art. 161 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.).
Pismem z dnia 19 sierpnia 2010 r. Wojewoda Dolnośląski cofnął skargę.
Z zebranego w sprawie materiału wynika, że nie zachodzą okoliczności wymienione w art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), a zatem należało uznać, iż cofnięcie skargi jest dopuszczalne i skuteczne.
W tym stanie rzeczy, zgodnie z art. 161 § 1 pkt 1 cytowanej wyżej ustawy, orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło