II SA/Wr 398/10

PostanowienieWSA we Wrocławiu2011-12-02

Skład orzekający: Halina Kremis

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy po śmierci uczestnika postępowania sądowego, który był stroną w sprawie, możliwe jest podjęcie zawieszonego postępowania z udziałem jego następców prawnych?
Ratio decidendi
Postępowanie sądowe zawieszone z powodu śmierci strony może zostać podjęte z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, w szczególności od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego. Ustalenie następców prawnych zmarłego uczestnika postępowania stanowi podstawę do podjęcia zawieszonego postępowania.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zawiesił postępowanie w sprawie z powodu śmierci uczestnika postępowania A. J. W trakcie zawieszenia ustalono następców prawnych zmarłego: J. J., E. S. i B. J. Na tej podstawie sąd rozpoznał wniosek o podjęcie zawieszonego postępowania.
Rozstrzygnięcie
Podjęto zawieszone postępowanie sądowe z udziałem następców prawnych zmarłego uczestnika postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Halina Kremis po rozpoznaniu w Wydziale II w dniu 2 grudnia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi I. i S. C. na postanowienie Wojewody D. z dnia 31 maja 2010 r. nr [...] w przedmiocie podjęcia z urzędu zawieszonego postępowanie w sprawie udzielenia pozwolenia na budowę postanawia: podjąć zawieszone postępowanie sądowoadministracyjne z udziałem następców prawnych A. J., tj. z udziałem: J. J., E. S. i B. J.. Postanowieniem z dnia 18 marca 2011 r. WSA we Wrocławiu, sygn. akt II SA/Wr 398/10 zawiesił postępowanie sądowe w niniejszej sprawie z uwagi na śmierć uczestnika postępowania A. J.. W trakcie zawieszenia postępowania sądowego w sprawie ustalono, że następcami prawnymi A. J. są: J. J., E. S. i B. J. (akt notarialny z dnia 14 kwietnia 2011 r. k. 239). Powyższe ustalenie powoduje, że ustała przyczyna zawieszenia postępowania, które będzie toczyło się nadal z udziałem powyżej wymienionych uczestników, a zatem należało je podjąć na podstawie art. 128 § 1 pkt 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), zgodnie z którym Sąd postanowi podjąć postępowanie z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, w szczególności - w razie śmierci strony - od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego albo od dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku. O czym orzeczono w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło