II SA/Wr 399/11
PostanowienieWSA we Wrocławiu2012-06-14
Skład orzekający: Zygmunt Wiśniewski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony w toku postępowania sądowoadministracyjnego, ustanie przyczyny zawieszenia następuje z chwilą nadesłania aktu notarialnego potwierdzającego nabycie spadku i dalszą darowiznę udziałów spadkowych na rzecz jednego ze spadkobierców?Ratio decidendi
Postępowanie sądowoadministracyjne podlega podjęciu z urzędu, gdy ustanie przyczyna jego zawieszenia, w szczególności w razie śmierci strony. W sytuacji, gdy akt poświadczenia dziedziczenia wskazuje spadkobierców, a następnie na mocy umowy darowizny wszyscy spadkobiercy przenieśli swoje udziały na rzecz jednego z nich, ustanie przyczyny zawieszenia następuje z chwilą przedstawienia dokumentów potwierdzających te zdarzenia.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zawiesił postępowanie w sprawie ze skargi T.D., A.N.R. Oddział Terenowy we W. oraz L.N. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. w przedmiocie scalenia gruntów, z powodu śmierci strony M.M.. Postępowanie zostało zawieszone do czasu ustalenia kręgu następców prawnych zmarłego. Po przedstawieniu aktu notarialnego umowy darowizny, z którego wynikało, że spadkobiercy nabyli spadek, a następnie darowali swoje udziały matce, sąd postanowił podjąć zawieszone postępowanie.Rozstrzygnięcie
Postanawia podjąć zawieszone postępowanie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Zygmunt Wiśniewski po rozpoznaniu w dniu 14 czerwca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T.D., A.N.R. Oddział Terenowy we W. oraz L.N. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie scalenia gruntów wsi N.W.Z. i części wsi W. postanawia podjąć zawieszone postępowanie.
Zgodnie z art. 128 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) sąd postanowi podjąć postępowanie z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, w szczególności w razie śmierci strony - od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego albo od dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku.
W niniejszej sprawie postanowieniem z dnia 17 kwietnia 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zawiesił postępowanie do czasu ustalenia kręgu następców prawnych po zmarłym M.M..
Zarządzeniem z dnia 21 maja 2012 r. zwrócono się do H.M. o nadesłanie kopii aktu notarialnego wymienionego w piśmie z dnia 17 maja 2012 r..
W dniu 5 czerwca 2012 r. H.M. nadesłała kopię aktu notarialnego umowy darowizny, z którego wynika, że spadek po M.M. na podstawie aktu poświadczenia dziedziczenia sporządzonego w formie aktu notarialnego w dniu 18 stycznia 2012 r., repertorium A numer [...], nabyli żona H.M. oraz dzieci K.Ś. i J.M.. Na mocy zaś § 3 umowy darowizny K.Ś. i J.M. darowali swojej matce H.M. całe swoje udziały spadkowe we własności nieruchomości, a H.M. darowiznę tę przyjęła.
Biorąc powyższe pod uwagę należało orzec jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło