II SA/Wr 415/03

PostanowienieWSA we Wrocławiu2014-03-10

Skład orzekający: Halina Kremis

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona po terminie, do której nie przywrócono terminu, podlega odrzuceniu?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna wniesiona po upływie terminu, do którego nie przywrócono terminu, podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 PPSA. W sytuacji, gdy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej został prawomocnie oddalony, sąd stwierdza uchybienie terminu i odrzuca skargę kasacyjną.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczy skargi kasacyjnej D. W. od wyroku WSA we Wrocławiu z dnia 18 grudnia 2008 r., który oddalił skargę na decyzję D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. Skarżąca wniosła o przywrócenie terminu do złożenia skargi kasacyjnej, jednak wniosek ten został prawomocnie oddalony przez WSA, a następnie przez NSA. W związku z tym, WSA we Wrocławiu rozpoznał skargę kasacyjną wniesioną po terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym Przewodniczący: Sędzia NSA Halina Kremis po rozpoznaniu w Wydziale II w dniu 10 marca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej D. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 18 grudnia 2008 r. sygn. akt II SA/Wr 415/03 w sprawie ze skargi D., M., M. i J. W. na decyzję D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie uchylenia decyzji I instancji dot. umorzenia postępowania w sprawie budowy budynku mieszkalnego, budynku gospodarczego oraz zbiornika na ścieki postanawia: odrzucić skargę kasacyjną. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu wyrokiem z dnia 18 grudnia 2008 r. (sygn. akt II SA/Wr 415/03) oddalił skargę D., M., M. i J. W. na decyzję D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie uchylenia decyzji I instancji dot. umorzenia postępowania w sprawie budowy budynku mieszkalnego, budynku gospodarczego oraz zbiornika na ścieki. D. W. pismem z dnia 30 października 2012 r. wniosła o przywrócenie terminu do złożenia skargi kasacyjnej od ww. wyroku. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu postanowieniem z dnia 8 listopada 2012 r. (sygn. akt II SA/Wr 415/03) odmówił D. W. przywrócenia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. Skarżąca wniosła zażalenie na to postanowienie. Naczelny Sąd Administracyjny prawomocnym postanowieniem z dnia 16 stycznia 2014 r. (sygn. akt II OZ 1240/13) oddalił zażalenie D. W. na wskazane postanowienie. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje: Skarga kasacyjna podlegała odrzuceniu. W myśl art. 177 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r. poz. 270; dalej: p.p.s.a.) skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. W niniejszej sprawie kwestia wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej została prawomocnie zakończona z takim skutkiem, iż terminu do złożenia skargi kasacyjnej nie przywrócono. Wobec tego sąd stwierdził, że skarga kasacyjna złożona wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jej wniesienia została złożona z uchybieniem terminu do jej wniesienia. Skoro tak, to zastosowanie znajdzie przepis art. 178 p.p.s.a, w myśl którego wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu. Biorąc pod uwagę powyższe, Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło