II SA/Wr 421/10

Wiesław Jakubiec – referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu po rozpoznaniu w dniu 6 września 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku K. i M. Ś. o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata w sprawie ze skargi na postanowienie Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej we W.z dnia .... w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego w sprawie zawieszenia postępowania wszczętego na wniosek skarżących w kwestii ustanowienia strefy ochronnej ujęcia wody dla studni kopanej postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata. W piśmie z dnia 10 sierpnia 2010 r. skarżący wystąpili o ustanowienie "obrońcy z urzędu" podnosząc, że jedyny ich dochodem są świadczenia rentowe w łącznej wysokości 1.331, 08 zł, a ich wydatki kształtują się następująco: opłata za energię elektryczną- 80 zł; za gaz- 80 zł; koszt opału- 200 zł; koszt lekarstw- 200 zł; wydatki na środki czystości – 150 zł; rata pożyczki- 325 zł. We wnioskach złożonym w dniu 2 września 2010 r. na urzędowym formularzu skarżący zażądali przyznania prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata powtarzając wcześniejszą argumentację. Prawo pomocy w zakresie częściowym może być przyznane, gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnym - zwanej dalej u.p.s.a. (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.)). Uwzględniając sytuację materialną skarżących uznać należy, iż zachodzą przesłanki uzasadniające przyznanie im prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny, na podstawie art. 245 § 2 i § 3 w zw. z art. 246 § 1 pkt 1 i 2 w zw. z art. 258 § 2 pkt 7 u.p.s.a, orzekł jak w sentencji.