II SA/Wr 441/07

PostanowienieWSA we Wrocławiu2008-12-10

Skład orzekający: Halina Kremis

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy możliwe jest podjęcie zawieszonego postępowania administracyjnego w przypadku śmierci uczestnika postępowania, gdy wskazano jego następców prawnych?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny, działając na podstawie art. 128 § 1 pkt 1 PPSA, podjął zawieszone postępowanie, ponieważ wskazano następców prawnych zmarłego uczestnika postępowania. Umożliwiło to kontynuowanie postępowania z udziałem wszystkich stron, w tym spadkobierców zmarłego uczestnika.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi Z. B. i M. B. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. nakładające grzywnę w celu przymuszenia do przywrócenia poprzedniego sposobu użytkowania garażu. Postępowanie zostało zawieszone z powodu śmierci uczestnika postępowania J. S. Następnie wskazano jego następców prawnych.
Rozstrzygnięcie
Podjęto zawieszone postępowanie z uwagi na wskazanie następców prawnych zmarłego uczestnika postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA - Halina Kremis po rozpoznaniu w dniu 10 grudnia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z. B. i M. B. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie nałożenia grzywny w celu przymuszenia do wykonania obowiązku polegającego na przywróceniu poprzedniego sposobu użytkowania garażu postanawia: na podstawie art. 128 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) podjąć zawieszone postępowanie z uwagi na wskazanie następców prawnych zmarłego uczestnika postępowania J. S. - M. S., M. S., B. S., J. M. (zastępowanego przez przedstawicielkę ustawową M. M.).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło