II SA/Wr 449/16

Wrocław, dnia 20 września 2016 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Anna Siedlecka po rozpoznaniu w dniu 20 września 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. Z. na decyzję D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia 21 kwietnia 2016 r., Nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego w sprawie robót budowlanych związanych z nadbudową budynku mieszkalnego jednorodzinnego, wolnostojącego postanawia: zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne. J. Z. w dniu 2 czerwca 2016 r. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu skargę na decyzję D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia 21 kwietnia 2016 r. w sprawie umorzenia postępowania administracyjnego w sprawie robót budowlanych związanych z nadbudową budynku mieszkalnego jednorodzinnego, wolnostojącego. W dniu 2 sierpnia 2016 r. pełnomocnik skarżącej poinformował, że w dniu 30 lipca 2016 r. zmarła uczestniczka postępowania W. C.. Dlatego też wnosi o zawieszenie postępowania w sprawie do czasu ustalenia spadkobiercy po zmarłej uczestniczce. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi [(Dz. U. z 2016 r., poz. 718) – dalej w skrócie: p.p.s.a. w razie śmierci strony sąd zawiesza postępowanie z urzędu. Zgodnie zaś z przepisem art. 12 p.p.s.a., ilekroć w ustawie jest mowa o stronie, rozumie się przez to również uczestnika postępowania. Jak wynika z zaskarżonej decyzji, zmarła uczestniczka posiadała status strony postępowania zakończonego tą decyzją. Spadkobiercy uczestniczki będą mieli zatem interes prawny w rozstrzygnięciu przedmiotowej sprawy. Dlatego też konieczne jest zawieszenie postępowania do czasu ustalenia jej spadkobierców. Zawieszone postępowanie, zgodnie z art. 128 § 1 pkt 1 p.p.s.a. będzie mogło zostać podjęte z urzędu po zgłoszeniu się lub wskazaniu następców prawnych zmarłej albo ustanowieniu we właściwej drodze kuratora spadku. W związku z powyższym na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 p.p.s.a. należało orzec jak w sentencji postanowienia.