II SA/Wr 450/06

PostanowienieWSA we Wrocławiu2008-01-10

Skład orzekający: Sędzia NSA Julia Szczygielska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona osobiście przez stronę, która nie jest adwokatem ani radcą prawnym, jest dopuszczalna?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna może być skutecznie wniesiona tylko wtedy, gdy jest sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, zgodnie z art. 175 § 1 PPSA. Ponieważ w niniejszej sprawie skarga kasacyjna została sporządzona osobiście przez stronę, która nie posiadała takiego uprawnienia, została ona uznana za niedopuszczalną i odrzucono ją na podstawie art. 178 w związku z art. 175 § 1 PPSA.
Stan faktyczny
Strona D.W. wniosła skargę do WSA na postanowienie SKO stwierdzające niedopuszczalność wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy. WSA oddalił tę skargę. Następnie D.W. osobiście sporządziła i wniosła skargę kasacyjną od wyroku WSA. Sąd uznał, że skarga kasacyjna nie spełnia wymogu sporządzenia przez adwokata lub radcę prawnego.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Julia Szczygielska, , , po rozpoznaniu w dniu 10 stycznia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej D.W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 4 października 2007r. sygn. akt II SA/Wr 4500/6 w sprawie ze skargi D.W. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w J.G. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy p o s t a n a w i a odrzucić skargę kasacyjną. Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w J.G. z dnia [...] Nr [...], którym stwierdzono niedopuszczalność wniosku D.W. o ponowne rozpatrzenie sprawy zakończonej postanowieniem SKO w J.G. z dnia [...] Nr [...], uchylającym postanowienie SKO w J.G. z dnia [...] Nr [...] o przekazaniu do rozpatrzenia według właściwości Zarządowi Dróg Powiatowych w T. zażalenia strony na postanowienie tego organu z dnia [...] nr [...], w przedmiocie uzgodnienia zamierzenia inwestycyjnego polegającego na budowie zbiornika na nieczystości płynne o charakterze socjalno-bytowym, przewidzianego do realizacji na działce nr [...], AM-1, położonej w N.D., w zakresie kolizji z drogą powiatową nr [...], i umarzającym postępowanie SKO w L. w tym zakresie, wniosła D.W. Wyrokiem z dnia 4 października 2007 r. Sąd oddalił powyższą skargę. Pismem z dnia 14 grudnia 2007 r., sporządzonym osobiście, D.W. zaskarżyła w/w wyrok, wnosząc skargę kasacyjną. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga kasacyjna może być skutecznie wniesiona, jeżeli odpowiada wymaganiom skargi kasacyjnej, określonym w art. 176 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) oraz jest sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, stosownie do treści art. 175 § 1 tej ustawy, a także jest należycie opłacona, jeżeli podlega opłacie stałej - art. 219 § 1. W rozpoznawanej sprawie skarga kasacyjna (pismo z dnia 14 grudnia 2007 r.) została sporządzona przez stronę skarżącą. Zatem skarga kasacyjna D.W. nie spełnia wymogu niezbędnego do skutecznego jej wniesienia, a mianowicie sporządzenia przez uprawniony podmiot, tj. adwokata lub radcę prawnego. Należy wskazać, iż kwestionowany wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu został doręczony stronie wraz z pouczeniem o wymogach, które winna skarga kasacyjna spełniać. Skarżąca odebrała osobiście odpis tego wyroku, a zatem należało przyjąć, że została ona prawidłowo pouczona o przysługującym jej prawie do wniesienia skargi kasacyjnej oraz o wymogach formalnych, jakie powinna ona spełniać. Stąd też uznano wniesioną skargę kasacyjną za niedopuszczalną i wobec powyższego należało ją odrzucić po myśli art. 178 w związku z art. 175 § 1 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Z tych względów orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło