II SA/Wr 454/10

PostanowienieWSA we Wrocławiu2010-09-15

Skład orzekający: Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy "przegapienie" terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi stanowi okoliczność uzasadniającą przywrócenie terminu z uwagi na brak winy strony?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że "przegapienie" terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi nie stanowi okoliczności uzasadniającej przywrócenie terminu, gdyż nie świadczy o braku winy strony. Strona nie wykazała minimalnej staranności wymaganej od strony dbającej o swoje interesy. Ponadto, nawet wniosek o przywrócenie terminu nie został w pełni uzupełniony, gdyż złożono 3 zamiast 4 wymaganych odpisów skargi.
Stan faktyczny
Skarżący wnieśli skargę o wznowienie postępowania. Zostali wezwani do uzupełnienia braków formalnych skargi i uiszczenia wpisu w określonym terminie. Nie uczynili tego, powołując się na "przegapienie" terminu. Następnie złożyli wniosek o przywrócenie terminu, twierdząc, że nie odbierali listów poleconych i "przegapili" terminy. Wraz z wnioskiem złożyli 3 zamiast 4 wymaganych odpisów skargi.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono przywrócenia terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak po rozpoznaniu w dniu 15 września 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. K. i E. K. w przedmiocie wznowienia postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem z dnia 16 września 2005 r. sygn. akt II SA/Wr 2491/03 postanawia odmówić przywrócenia terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi. Pismem z dnia [...] r. M. K. i E.K. wnieśli skargę o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem z dnia 16 września 2005 r. sygn. akt II SA/Wr 2491/03. Pismami z dnia [...]r., sekretariat Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu wezwał skarżących do usunięcia braków skargi przez nadesłanie 4 jej odpisów i wskazanie podstawy wznowienia w terminie 7 dni od daty otrzymania tego pisma pod rygorem odrzucenia skargi oraz – pod tym samym rygorem i w tym samym terminie – do uiszczenia wpisu. Skarżący M.K. i E.K. otrzymali powyższe wezwania w dniu [...] r. (potwierdzenie odbioru podpisane przez dorosłego domownika), jednak w wyznaczonym terminie, to jest do dnia [...] r., nie uzupełnili wyżej wskazanych braków skargi i nie uiścili opłaty. W dniu [...] r. M. K. i E. K. nadali listem poleconym pismo z dnia [...] r., w którym podali, że ich pismo należy potraktować jako skargę o wznowienie postępowania w sprawie II SA/Wr 2491/03 zakończonej prawomocnym postanowieniem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 16 września 2005 r. o umorzeniu postępowania oraz że proszą o "wznowienie według art. 273 paragraf 2". Postanowieniem z dnia 10 września 2010 r. sygn. akt II SA/Wr 454/10 Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucił skargę M. K. i E. K. o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem z dnia 16 września 2005 r. sygn. akt II SA/Wr 2491/03. Pismem z dnia [...] r., które tego samego dnia wpłynęło do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu, M. K. i E.K. wnieśli o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków skargi z dnia 7 sierpnia 2010 r. podając, że osobiście nie odbierali listów poleconych i "przegapili" terminy. Oświadczyli przy tym, że w piśmie z dnia [...] r. powoływali się "na art. 271 co było błędem, ponieważ podstawą wznowienia sprawy sygn. akt II SA/Wr 2491/03 będzie art. 273 paragraf 2". Ponadto w dniu [...]r. skarżący złożyli 3 odpisy skargi oraz uiścili przelewem wpis sądowy w kwocie 100 zł. Data autoryzacji tego przelewu i data rozrachunku to 13 września 2010 r., a data wpływu to 14 września 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Przepisy art. 86 i 87 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) przewidują możliwość przywrócenia terminu w sytuacji, gdy zainteresowany uprawdopodobni okoliczności wskazujące na brak jego winy w uchybieniu terminu, wniosek o przywrócenie zostanie złożony w ciągu 7 dni od ustania przyczyny uchybienia terminu i gdy wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu zostanie dopełniona czynność, dla której termin był wyznaczony. Z unormowania tego zatem w sposób jednoznaczny wynika, że do uwzględnienia wniosku o przywrócenie terminu konieczne jest łączne spełnienie następujących przesłanek: - uprawdopodobnienie przez zainteresowanego braku winy, - wniesienie przez zainteresowanego wniosku (prośby) o przywrócenie terminu, - dochowanie nieprzywracalnego terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu – w ciągu 7 dni od ustania przyczyn uchybienia terminu - dopełnienie wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu czynności, dla której był ustanowiony przywracalny termin. Oceny braku winy w uchybieniu terminu w postępowaniu przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym dokonuje ten Sąd. Powołane przepisy prawa nie wprowadziły w rozważanym zakresie żadnych ograniczeń. Zgodnie z utrwalonymi już w tym względzie poglądami doktryny i praktyki sądowej, jako kryterium przy ocenie braku winy w uchybieniu terminu procesowego przyjmuje się obiektywny miernik staranności, jakiej można wymagać od strony dbającej należycie o swoje interesy. Negatywnie z tego punktu widzenia oceniane jest choćby lekkie niedbalstwo (zob. wyrok NSA z dnia 22 maja 1997 r. sygn. akt I SA/Sz 630/96). O braku winy w niedopełnieniu obowiązku można mówić tyko w przypadku stwierdzenia, że dopełnienie obowiązku stało się niemożliwe z powodu przeszkody nie do przezwyciężenia (postanowienie NSA z dnia 18.08.2002 r., sygn. akt III SA 1716/99). W rozpatrywanej sprawie M. K. i E.K. wnosząc o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków skargi z dnia [...] r. podali, że osobiście nie odbierali listów poleconych i "przegapili" terminy. "Przegapienie" terminu nie tylko nie jest okolicznością uprawdopodabniającą brak winy w uchybieniu terminu, ale wręcz jednoznacznie świadczącą o zawinionym jego uchybieniu. Skarżący bowiem "przegapiając" termin nie wykazali nawet minimum staranności, jakiej można wymagać od strony dbającej należycie o swoje interesy. Trudno przy tym mówić o dacie ustania przyczyny uchybienia terminu w sytuacji, gdy przyczyną taką jest jego "przegapienie". Zauważyć ponadto należy, iż składając wniosek o przywrócenie terminu skarżący nie usunęli braków skargi przez nadesłanie 4 jej odpisów, ponieważ złożyli tylko 3 jej odpisy. Tak więc – niezależnie od faktu, iż nie uprawdopodobnili, że uchybienie terminu nastąpiło bez ich winy – nie spełnili w pełnym zakresie wymogu dopełnienia wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu czynności, dla której był ustanowiony przywracalny termin. Mając na względzie powyższe oraz treść przepisów art. 86 i art. 87 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, należało orzec jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło