II SA/Wr 465/07

PostanowienieWSA we Wrocławiu2008-01-10

Skład orzekający: Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga powinna zostać odrzucona z powodu nieuiszczenia wpisu sądowego w wyznaczonym terminie, pomimo złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy, który został pozostawiony bez rozpoznania?
Ratio decidendi
Skarga podlega odrzuceniu, jeśli skarżący nie uiści wpisu sądowego w wyznaczonym terminie, nawet jeśli złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy, który został pozostawiony bez rozpoznania. Niewniesienie opłaty w terminie, mimo wezwania i pouczenia o skutkach, skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 220 § 3 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżący A.Z. i P.Z. wnieśli skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy. Wojewódzki Sąd Administracyjny wezwał skarżących do uiszczenia wpisu sądowego pod rygorem odrzucenia skargi. Skarżący otrzymali wezwanie, ale nie uiścili opłaty. Następnie skarżąca A.Z. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy, który został pozostawiony bez rozpoznania. Po upływie terminu do wniesienia sprzeciwu od tego zarządzenia, skarżąca została ponownie wezwana do uiszczenia wpisu, czego również nie uczyniła.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak, , , po rozpoznaniu w dniu 10 stycznia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A.Z. i P.Z. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy p o s t a n a w i a odrzucić skargę. Pismem z dnia 28 sierpnia 2007 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu – w wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału II z dnia 17 sierpnia 2007 r. – wezwał skarżących A.Z. do uiszczenia solidarnie wpisu sądowego w terminie 7 dni od daty otrzymania tego pisma pod rygorem odrzucenia skargi. Skarżący otrzymali powyższe pismo oraz odpis wyżej wymienionego zarządzenia w dniu 17 września 2007 r., jednak w wyznaczonym terminie nie wnieśli opłaty. W dniu 21 września 2007 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu wpłynął wniosek skarżącej A.Z. o przyznanie prawa pomocy. Zarządzeniem z dnia 16 października 2007 r. sygn. akt II SA/Wr 465/07 referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu pozostawił bez rozpoznania powyższy wniosek. Zarządzenie to zostało doręczone skarżącej A.Z. w dniu 22 października 2007 r. wraz z pouczeniem o przysługującym prawie do wniesienia sprzeciwu od podjętego zarządzenia. Wobec upływu terminu do wniesienia sprzeciwu na powyższe zarządzenie, pismem z dnia 16 listopada 2007 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu – w wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału II z tego samego dnia – wezwał skarżącą A.Z. do uiszczenia wpisu sądowego w terminie 7 dni od daty otrzymania tego pisma pod rygorem odrzucenia skargi. Skarżąca A.Z. otrzymała powyższe pismo oraz odpis wyżej wymienionego zarządzenia w dniu 22 listopada 2007 r., jednak w wyznaczonym terminie nie wniosła opłaty. Skoro zatem skarżący w wyznaczonym terminie nie uiścili wpisu, wniesiona przez nich skarga podlegała odrzuceniu zgodnie z art. 220 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło