II SA/Wr 471/16
PostanowienieWSA we Wrocławiu2016-09-12
Skład orzekający: Anna Siedlecka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez Wojewodę Dolnośląskiego w sprawie uchwały Rady Miejskiej w Bogatyni dotyczącej stawek czynszu za dzierżawę gruntów gminnych jest dopuszczalne?Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie, ponieważ skarżący (Wojewoda Dolnośląski) skutecznie cofnął skargę. Cofnięcie skargi zostało uznane za dopuszczalne, gdyż nie zmierzało do obejścia prawa ani nie spowodowałoby utrzymania w mocy aktu dotkniętego wadą nieważności, zgodnie z art. 60 i art. 161 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.Stan faktyczny
Wojewoda Dolnośląski zaskarżył uchwałę Rady Miejskiej w Bogatyni z dnia 20 kwietnia 2016 r. nr XXXIII/252/16, dotyczącą ustalenia minimalnych stawek czynszu za dzierżawę gruntów gminnych. Następnie, pismem z dnia 31 sierpnia 2016 r., skarżący cofnął wniesioną skargę, podając przyczyny swojej decyzji. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym w dniu 12 września 2016 r.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym Przewodniczący: Sędzia WSA Anna Siedlecka po rozpoznaniu w Wydziale II w dniu 12 września 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Wojewody Dolnośląskiego na uchwałę Rady Miejskiej w Bogatyni z dnia 20 kwietnia 2016 r. Nr XXXIII/252/16 w przedmiocie zmiany uchwały w sprawie ustalenia minimalnych stawek czynszu za dzierżawę gruntów stanowiących gminny zasób nieruchomości postanawia: umorzyć postępowanie.
Wojewoda Dolnośląski zaskarżył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu uchwałę nr XXXIII/252/16 Rady Miejskiej w Bogatyni z dnia 20 kwietnia 2016 r. w sprawie ustalenia minimalnych stawek czynszu za dzierżawę gruntów stanowiących gminny zasób nieruchomości.
Pismem z dnia 31 sierpnia 2016 r. skarżący cofnął wniesioną skargę, wyjaśniając z jakich przyczyn rezygnuje z zaskarżenia.
Stosownie do art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz. U. z 2016 r., poz. 718) skarżący może cofnąć skargę. Cofnięcie skargi wiąże sąd. Jednakże sąd uzna cofnięcie skargi za niedopuszczalne, jeżeli zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętej wadą nieważności.
Sąd stwierdził, że w niniejszej sprawie nie zachodzą wskazane wyżej okoliczności dotyczące niedopuszczalności cofnięcia skargi.
W tej sytuacji uznać należy, że skarga została skutecznie cofnięta, co stosownie do art. 161 § 1 pkt 1 ww. ustawy obliguje Sąd do umorzenia postępowania.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło