II SA/Wr 475/03

PostanowienieWSA we Wrocławiu2005-07-13

Skład orzekający: Asesor WSA Alicja Palus

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona przez osobę niebędącą adwokatem ani radcą prawnym, która nie wykazała istnienia relacji uzasadniającej jej status pełnomocnika zgodnie z art. 35 § 1 PPSA, może być uznana za skuteczną procesowo?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona przez osobę, która nie jest adwokatem ani radcą prawnym i nie wykazała istnienia relacji uzasadniającej jej status pełnomocnika zgodnie z art. 35 § 1 PPSA, jest niedopuszczalna. Brak wykazania tej okoliczności, pomimo wezwania sądu, skutkuje bezskutecznością procesową podjętej czynności, co uniemożliwia jej zatwierdzenie przez osobę zainteresowaną.
Stan faktyczny
Skarżąca M. S. wniosła skargę na decyzję Wojewody D. w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę. Skarżąca działała jako pełnomocnik Z. R. Sąd wezwał ją do wykazania, czy należy do kręgu osób wskazanych w art. 35 § 1 PPSA, co umożliwiłoby jej działanie w charakterze pełnomocnika. Wezwanie zostało zwrócone z adnotacją "adresat nieznany", a skarżąca nie wykazała wymaganej relacji.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Asesor WSA Alicja Palus, po rozpoznaniu w dniu 13 lipca 2005r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. S. na decyzję Wojewody D. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę p o s t a n a w i a : odrzucić skargę. M. S. wniosła do Naczelnego Sądu Administracyjnego - Ośrodka Zamiejscowego we Wrocławiu skargę na decyzję Wojewody D. z dnia [...] Nr [...]utrzymującą w mocy decyzję Starosty Z. z dnia [...]/Nr [...]odmawiającą zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na przebudowę i nadbudowę obiektu gospodarczego na działce nr [...]w Ł. Z treści skargi wynika, że w niniejszej sprawie skarżąca w toku instancyjnego postępowania administracyjnego i w postępowaniu przed sądem administracyjnym podejmuje działania jako pełnomocnik Z. R. Pismem doręczonym skarżącej w dniu [...]. Sąd pouczył ją o obowiązku zawiadomienia Sądu o każdej zmianie adresu, wskazując jednocześnie, że zaniechanie w tym zakresie spowoduje skuteczność doręczeń dokonywanych na dotychczasowy adres. Natomiast pismem z dnia [...]Wojewódzki Sąd Administracyjny powołując treść przepisu art. 35 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. Nr 153, poz. 1270/, wezwał skarżącą do złożenia w terminie 7 dni od dnia otrzymania wezwania /pod rygorem odrzucenia skargi/, oświadczenia, czy należy do kręgu osób wskazanych w tym przepisie. Wezwanie zostało zwrócone Sądowi w dniu [...] z adnotacją, że pod wskazanym adresem adresat jest nieznany. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Zgodnie z art. 97 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. Nr 153, poz. 1271 z późn. zmianami/ sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Z przepisu tego wynika, że w rozpoznawanej sprawie, w której skarga wniesiona została przed wskazaną datą zastosowanie ma powołana wyżej ustawa z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Z przepisów tej ustawy wynika, że jednym z warunków dopuszczalności skargi jest wniesienie jej przez podmiot określony w art. 50, którym jest każdy, kto ma w tym interes prawny, prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich oraz organizacja społeczna w zakresie jej statutowej działalności, w sprawach dotyczących interesów prawnych innych osób, jeżeli brała udział w postępowaniu administracyjnym, a także inny podmiot, któremu ustawy przyznają prawo do wniesienia skargi. Skarga może być również wniesiona przez pełnomocnika strony, czyli osobę należącą do kręgu ustalonego w przepisie art. 35 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Z treści skargi wynika w sposób nie budzący wątpliwości, że M. S. nie jest żadnym z podmiotów wymienionych w powołanym wyżej przepisie art. 50 omawianej ustawy, natomiast możliwość dokonywania przez nią w tej sprawie czynności procesowych w charakterze pełnomocnika, warunkowana była wykazaniem - wobec oczywistości tego, że nie jest adwokatem ani radcą prawnym, iż pomiędzy nią a Z. R. istnieje jedna z relacji wskazanych w treści art. 35 § 1 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Skarżąca nie wykazała istnienia tej okoliczności pomimo wezwania Sądu doręczonego skutecznie w trybie art. 70 § 2 powoływanej ustawy. Uprawnia to Sąd do stwierdzenia, że skargę wniosła osoba nie mogąca być pełnomocnikiem strony, co powoduje bezskuteczność procesową podjętej przez nią czynności. W tych warunkach - zgodnie z aktualnym orzecznictwem Sądu Najwyższego - niemożliwe jest zatwierdzenie tej czynności przez osobę zainteresowaną. Mając powyższe okoliczności na względzie Wojewódzki Sąd Administracyjny stwierdzając niedopuszczalność skargi - zgodnie z art. 58 § 1 pkt 6 powoływanej wcześniej ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - orzekł, jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło