II SA/Wr 475/06

PostanowienieWSA we Wrocławiu2006-09-29

Skład orzekający: Anna Siedlecka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na działanie Agencji Nieruchomości Rolnych w przedmiocie uzgodnienia stanu władania nieruchomością, które nie przybrało formy decyzji administracyjnej, podlega kognicji sądu administracyjnego?
Ratio decidendi
Skarga na działanie Agencji Nieruchomości Rolnych w przedmiocie uzgodnienia stanu władania nieruchomością, które nie przybrało formy decyzji administracyjnej, nie podlega kognicji sądu administracyjnego. Sąd administracyjny rozpoznaje skargi na decyzje, postanowienia, akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, akty prawa miejscowego, akty organów jednostek samorządu terytorialnego oraz bezczynność organów. W sytuacji, gdy Agencja nie posiada uprawnień do wyzbycia się nieruchomości w drodze decyzji administracyjnej, a jej działania nie mieszczą się w katalogu spraw podlegających kognicji sądu administracyjnego, skarga jest niedopuszczalna.
Stan faktyczny
Polski Związek Działkowców (PZD) wniósł skargę na działanie Agencji Nieruchomości Rolnych (ANR) w przedmiocie uzgodnienia stanu władania nieruchomością zajmowaną przez Rodzinny Ogród Działkowy. PZD domagał się zobowiązania ANR do wszczęcia postępowania administracyjnego i wydania decyzji uzgadniających stan władania. ANR wniosła o odrzucenie skargi, argumentując, że sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego, a ANR nie posiada uprawnień do wydania decyzji administracyjnej w tej materii.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę jako niedopuszczalną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym : Przewodniczący: Sędzia WSA Anna Siedlecka po rozpoznaniu w dniu 29 września 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Polskiego Związku Działkowców - Okręgowego Zarządu w L. na działanie Agencji Nieruchomości Rolnych - Oddziału Terenowego we W. w przedmiocie uzgodnienia stanu władania nieruchomości wchodzących w skład Rodzinnego Ogrodu Działkowego "A" w L. postanawia: odrzucić skargę. Sygn. akt: II SA/Wr 475/06 2 UZASADNIENIE Pismem z dnia 16 czerwca 2006r. Polski Związek Działkowców - Okręgowy zarząd w L. wniósł skargę, jak to określił, na "działanie Agencji Nieruchomości Rolnych Oddziału Terenowego we W.". Skarżąca podnosi, że zwróciła się do Agencji o podjęcie działań formalno-prawnych w sprawie uzgodnienia stanu władania nieruchomości wchodzących w skład Rodzinnego Ogrodu Działkowego "A" w L. Pomimo interwencji skarżącej sprawa nie została załatwiona przez Agencję. Wobec powyższego skarżąca wnosi "o zobowiązanie organu o wszczęcie postępowania administracyjnego (...), które zobowiązuje jednostkę administracyjną Skarbu Państwa o udzielenie odpowiedzi zawierających decyzje zgodnie z obowiązującym porządkiem prawnym". W miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego miasta i gminy L. tereny zagospodarowane przez PZD są przeznaczone pod tereny PZD - ogrody działkowe i nie planuje się na nich żadnych inwestycji celu publicznego. W odpowiedzi na skargę Agencja wniosła o jej odrzucenie, ponieważ przedmiotowa sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego. Na skutek wystąpienia PZD Agencja powzięła informacje, iż przekazane decyzją Wojewody J. do Zasobu Własności Rolnej Skarbu Państwa nieruchomości w granicach działek o nr [...] i [...] nie są typowymi nieruchomościami rolnymi, lecz są to nieruchomości ze zlokalizowanymi ogrodami działkowymi. W tej sytuacji Agencja wystąpiła do Wojewody D. z wnioskiem o uchylenie, za zgodą stron, decyzji Wojewody J. w części odnoszącej się do spornych działek. Zdaniem Agencji uchylenie decyzji przez Wojewodę pozwoli na uregulowanie, ale już nie przez Agencję, stanu prawnego spornej nieruchomości, z której korzysta Rodzinny Ogród Działkowy "A". Tym samym sprawy z wniosku PZD OZ w L. skierowanym do Agencji, nie można zakwalifikować jako sprawy sądowoadministracyjnej. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył: Zgodnie z art. 3 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), Wojewódzki Sąd Administracyjny rozpoznaje skargi na : 1) decyzje administracyjne; Sygn. akt: II SA/Wr 475/06 3 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; 3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie; 4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa; 5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej; 6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej; 7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego; 8) bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1 -4. Skarżąca wniosła o zobowiązanie przez Wojewódzki Sąd Administracyjny Agencji Nieruchomości Rolnych do wszczęcia postępowania administracyjnego celem wydania decyzji uzgadniających stan władania sporną nieruchomością którą użytkuje PZD. Oceniając żądanie skarżącej w świetle załączonej korespondencji prowadzonej pomiędzy stronami uznać należy, że sporna sprawa nie należy do żadnej z wyżej wymienionych kategorii spraw podlegających rozpoznaniu przez Wojewódzki Sąd Administracyjny. Agencja jako obecny właściciel spornej nieruchomości nie posiada uprawnień prawnych do wyzbycia się przedmiotowej nieruchomości w drodze decyzji administracyjnej. Wniesiona w niniejszej sprawie skarga nie dotyczy zatem aktów, czynności lub bezczynności, o jakich mowa w przytoczonych wyżej przepisach ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, co sprawia, że skarga ta jest niedopuszczalna, albowiem sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego. W tym stanie rzeczy, zgodnie z art. 58 § 1 pkt 1 w związku z art. 3 § 2 i § 3 Sygn. akt: II SA/Wr 475/06 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skargę jako niedopuszczalną należało odrzucić.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło