II SA/Wr 49/10
PostanowienieWSA we Wrocławiu2010-04-30
Skład orzekający: Sędzia WSA Olga Białek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą, która nie uiściła wymaganego wpisu sądowego i której odmówiono przyznania prawa pomocy, może skutkować umorzeniem postępowania, czy też sąd powinien ograniczyć się do odrzucenia skargi?Ratio decidendi
Sąd ogranicza się do odrzucenia skargi, jeśli skarżący nie uiścił wymaganego wpisu sądowego, mimo wezwania do jego zapłaty i odmowy przyznania prawa pomocy. Cofnięcie skargi przez stronę w takiej sytuacji nie może prowadzić do umorzenia postępowania, ponieważ skarga nie została skutecznie wniesiona i jest dotknięta brakiem formalnym uniemożliwiającym nadanie jej dalszego biegu.Stan faktyczny
Skarżąca wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego odmawiającą ustalenia warunków zabudowy. Została wezwana do uiszczenia wpisu sądowego, jednak nie uiściła go w terminie, a jej wniosek o przyznanie prawa pomocy został odrzucony. Następnie skarżąca cofnęła skargę. Sąd rozpoznał sprawę w przedmiocie odrzucenia skargi.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Olga Białek po rozpoznaniu w dniu 30 kwietnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym skargi H. D.-S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. z dnia 19 listopada 2009 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy ustalenia warunków zabudowy postanawia: odrzucić skargę.
H. D.-S. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. z dnia 19 listopada 2009 r. Nr [...], utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta W. z dnia 12 lutego 2009 r., podjętą w przedmiocie odmowy ustalenia warunków zabudowy dla inwestycji obejmującej budowę pięciu wolno stojących budynków mieszkalnych wraz z niezbędną infrastrukturą techniczną.
W dniu 11 lutego 2010 r. doręczony został skarżącej odpis zarządzenia Przewodniczącego Wydziału II z dnia 21 stycznia 2010 r. o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego od powyższej skargi, w kwocie 500 zł, w kasie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu albo na podany numer rachunku bankowego Sądu, w terminie siedmiu dni od daty doręczenia odpisu zarządzenia. W treści wezwania wskazany został również skutek nieuiszczenia wpisu określony w art. 220 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn.zm.) a w piśmie przekazującym wezwanie zamieszczono pouczenie informujące o możliwości złożenia w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania, zażalenia na powyższe zarządzenie.
W odpowiedzi na powyższe wezwanie skarżąca złożyła na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie prawa pomocy.
Postanowieniem z dnia 19 marca 2010 r. referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym odmówił przyznania prawa pomocy.
W piśmie z dnia 12 kwietnia 2010 r. skarżąca oświadczyła, że cofa skargę.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje.
Zgodnie z przepisem art. 230 § 1 powołanej wcześniej ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji pobiera się wpis stosunkowy lub stały. W myśl § 2 przywołanego przepisu pismami, o których mowa w § 1 są skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania. Dodać również należy, że po myśli art. 212 § 1 wskazanej ustawy wpis stanowi opłatę sądową. Ustawodawca zastrzega zaś, że Sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata /art. 220 § 1/.
Nieuiszczenie wpisu traktowane jest zatem jako szczególny rodzaj braku formalnego skargi, którego stwierdzenie obliguje Sąd do wezwania skarżącego do jego usunięcia przez zapłatę wpisu w podanej kwocie, w ustawowym terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi. Taki bowiem skutek zaniechania w tym zakresie ustala przepis art. 220 § 3 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
W rozpoznanej sprawie skarżąca niewątpliwie nieuiściła wymaganego wpisu w zakreślonym ustawowym terminie, co oznacza, ze złożona przez nią skarga dotknięta jest wskazanym wyżej brakiem formalnym i jako taka nie jest zdolna do wywołania skutku wszczęcia postępowania przed Sądem.
Istotne również jest, że skarżąca w sposób nie budzący wątpliwości oświadczyła, że cofa skargę. Zgodnie z art. 60 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skarżący może cofnąć skargę a cofnięcie skargi wiąże sąd. Jednakże merytoryczne rozpoznanie wniosku o cofnięcie skargi i umorzenie postępowania sądowego może mieć miejsce tylko wówczas, gdy skarga została wniesiona skutecznie i nie jest dotknięta brakami formalnymi. Natomiast jeżeli jest ona dotknięta brakami uniemożliwiającymi nadanie jej dalszego biegu – gdy np. jak w rozpoznawanej sprawie skarżący nie uiścił wpisu – Sąd ogranicza się jedynie do odrzucenia skargi (por. J.P. Tarno Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz. Warszawa 2006, s. 183).
Uwzględniając zatem przedstawione okoliczności faktyczne i prawne Wojewódzki Sąd Administracyjny - stosując przepis art. 220 § 3 powoływanej wcześniej ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowił jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło