II SA/Wr 490/09

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Alicja Palus, po rozpoznaniu w dniu 16 lutego 2010r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. i Z. K. na postanowienie Wojewody z dnia [...]r. Nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania w sprawie zmiany decyzji o pozwoleniu na budowę postanawia zawiesić z urzędu postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym. M. i Z. K. wnieśli w dniu [...]r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu skargę na postanowienie Wojewody z dnia [...] r. Nr [...] utrzymujące w mocy postanowienie Starosty z dnia [...]r. o zawieszeniu postępowania w sprawie zmiany treści decyzji z dnia [...] r. znak:[...], którą Naczelnik Miasta Z. udzielił M.K. pozwolenia na budowę kiosku na działce nr[...], AM-[...], obręb[...], w Z. przy ul. S. K. Na rozprawie w dniu [...]r. kurator skarżących K. M. – działający na podstawie pełnomocnictwa udzielonego przez M. K. oświadczył, że skarżący Z. K. zmarł w dniu 4 stycznia 2010r. W dniu 8 lutego 2010r. doręczony został Sądowi skrócony odpis aktu zgonu Nr [...] sporządzony w Urzędzie Stanu Cywilnego w Z., z którego wynika, że Z.K. zmarł w dniu [...]r. w Z. Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekając w sprawie zważył co następuje: Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) reguluje m.in. instytucję zawieszenia postępowania, stanowiącą procesową formę takich sytuacji, które tymczasowo uniemożliwiają prowadzenie postępowania sądowoadministracyjnego. Niektóre z nich ustawodawca zakwalifikował jako obligujące Sąd do zawieszenia z urzędu postępowania w sprawie. Katalog przyczyn powodujących taki skutek procesowy ustalony został w przepisie art. 124 § 1 pkt 1 – 6 powoływanej wcześniej ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W pkt 1 wskazanego przepisu uwzględniona została jako przesłanka bezwzględnego zawieszenia postępowania śmierć strony lub jej przedstawiciela ustawowego z zastrzeżeniem § 3, zgodnie z którym nie zawiesza się postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. Przedmiotu rozpoznawanej sprawy nie można uznać za opisany w przywołanym powyżej przepisie art. 124 § 3 wskazywanej wcześniej ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Mając na względzie przedstawione powyżej okoliczności oraz to, że z akt sprawy wynika w sposób nie budzący wątpliwości, że skarżący Z. K. zmarł w toku postępowania sądowoadministracyjnego, Wojewódzki Sąd Administracyjny – zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 powoływanej ustawy – orzekł jak w sentencji postanowienia.