II SA/Wr 490/17

PostanowienieWSA we Wrocławiu2017-11-14

Skład orzekający: Anna Siedlecka, Olga Białek, Władysław Kulon

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą w postępowaniu administracyjnosądowym, zainicjowanym po odmowie zawieszenia postępowania, jest dopuszczalne i skuteczne?
Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 p.p.s.a., ponieważ skarżący skutecznie cofnął skargę. Cofnięcie skargi jest dopuszczalne, chyba że zmierza do obejścia prawa lub powoduje utrzymanie w mocy aktu dotkniętego wadą nieważności. W niniejszej sprawie sąd ocenił czynność procesową skarżących jako dopuszczalną i skuteczną, co skutkowało umorzeniem postępowania.
Stan faktyczny
Strona skarżąca wniosła skargę na decyzję D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Sąd odmówił zawieszenia postępowania, ponieważ wniosek o stwierdzenie nieważności decyzji został zainicjowany po wniesieniu skargi. Następnie skarżący cofnęli skargę, co skutkowało umorzeniem postępowania przez sąd.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Anna Siedlecka (spr.) Sędziowie: Sędzia WSA Olga Białek Sędzia WSA Władysław Kulon Protokolant Natalia Rusinek po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 14 listopada 2017r. sprawy ze skargi Z. D. i B. D. na decyzję D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie nakazu przeprowadzenia kontroli i wykonania ekspertyzy stanu technicznego budynku mieszkalnego jednorodzinnego postanawia: umorzyć postępowanie sądowe. W pierwszej kolejności wyjaśnić należy, że Sąd postanowieniem z dnia 13 października 2017 r. sygn. akt II SA/Wr 490/17 odmówił zawieszenia niniejszego postępowania sądowego, ponieważ wniosek skarżących o stwierdzenie nieważności zaskarżonej decyzji skierowany do Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego zainicjował postępowanie w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji dopiero w dniu 21 lipca 2017 r. (pismo GINB zawiadamiające o wszczęciu), a więc po wniesieniu skargi, co nastąpiło w dniu 4 lipca 2017 r. Brak było wiec podstaw do zawieszenia postępowania na podstawie art. 56 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnym (Dz.U. z 2017 r. poz. 1369 ze zm.; dalej: p.p.s.a.). Jednocześnie wobec zawieszenia przez GINB ww. postępowania nadzwyczajnego brak też było podstaw do zawieszenia niniejszego postępowania sądowego na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. Uwzględniając powyższe wyznaczono w niniejszej sprawie termin rozprawy na dzień 14 listopada 2017 r. Jednak skarżący w piśmie z dnia 25 października 2017 r. (data nadania przesyłki) oświadczyli, że cofają skargę wniesioną w niniejszej sprawie. Sąd stwierdził wobec tego, że zastosowanie w sprawie znajdzie art. 60 p.p.s.a, który stanowi, że skarżący może cofnąć skargę. Cofnięcie wiąże sąd, chyba że zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. Sąd ocenił tę czynność procesową skarżących – w świetle okoliczności sprawy – za dopuszczalną i skuteczną. W konsekwencji postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym we Wrocławiu podlegało umorzeniu na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 p.p.s.a., który stanowi, że jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę, sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania. Co za tym idzie Sąd nie dokonywał oceny argumentacji zawartej w treści skargi i nie odnosił się do wniosków podniesionych w odpowiedzi na skargę. Mając na uwadze powyższe, orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło