II SA/Wr 496/06
PostanowienieWSA we Wrocławiu2006-09-04
Skład orzekający: Zygmunt Wiśniewski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą, w związku z uwzględnieniem jej przez organ, uzasadnia umorzenie postępowania przez sąd administracyjny?Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie, ponieważ strona skarżąca skutecznie cofnęła skargę. Zgodnie z art. 161 § 1 pkt 1 PPSA, sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę, a czynność ta jest dopuszczalna.Stan faktyczny
Wojewoda D. złożył skargę na uchwałę Rady Miejskiej w Ś. dotyczącą regulaminu utrzymania czystości i porządku. Rada Miejska poinformowała o uwzględnieniu skargi i podjęciu nowej uchwały, która uchylała poprzednią. W związku z tym Wojewoda cofnął skargę.Rozstrzygnięcie
Sąd umorzył postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym we Wrocławiu.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Zygmunt Wiśniewski po rozpoznaniu w dniu 4 września 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Wojewody D. na uchwałę Rady Miejskiej w Ś. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie uchwalenia regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie Gminy Ś. postanawia umorzyć postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym we Wrocławiu.
Wojewoda D. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu skargę na uchwałę Rady Miejskiej w Ś. z dnia [...] Nr [...] w sprawie uchwalenia Regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie Gminy Ś.
W odpowiedzi na skargę Rada Miejska w Ś. poinformowała, iż działając w trybie art. 54 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi uwzględniła powyższą skargę w całości, oraz że stosowna uchwała zostanie przesłana do sądu odrębnym pismem niezwłocznie po jej podjęciu. W dniu 3 sierpnia 2006 r. strona nadesłała uchwałę Rady Miejskiej w Ś. z dnia [...] Nr [...] w sprawie uchwalenia Regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie Gminy Ś.
Na wezwanie sądu pismem z dnia 23 sierpnia 2006 r. Wojewoda D. oświadczył, iż w związku z podjęciem przez Radę Miejską w Ś. w dniu [...] uchwały Nr [...] w sprawie uchwalenia Regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie Gminy Ś., która w § 4 pkt 2 uchyla uchwałę z dnia [...] Nr [...] – cofa skargę.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z treścią art. 161 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę. Postanowienie o umorzeniu postępowania może zapaść na posiedzeniu niejawnym - § 2.
Czynność procesowa strony skarżącej nie budzi żadnych wątpliwości w świetle materiału sprawy. W związku z tym należało uznać, że cofnięcie skargi w niniejszej sprawie jest dopuszczalne.
Z tych powodów należało orzec jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło