II SA/Wr 496/08
PostanowienieWSA we Wrocławiu2008-11-13
Skład orzekający: Sędzia WSA Alicja Palus
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy postanowienie organu administracji publicznej odmawiające wstrzymania wykonania własnej decyzji, na którą służy skarga do sądu administracyjnego, jest postanowieniem, na które służy zażalenie lub postanowieniem kończącym postępowanie w sprawie, a tym samym podlega zaskarżeniu do sądu administracyjnego na podstawie art. 3 § 2 pkt 1-4 PPSA?Ratio decidendi
Postanowienie organu administracji publicznej odmawiające wstrzymania wykonania własnej decyzji nie jest postanowieniem wydanym w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie, ani też postanowieniem kończącym postępowanie w sprawie. W związku z tym skarga na takie postanowienie jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 PPSA.Stan faktyczny
Spółka "A" złożyła skargę do WSA we Wrocławiu na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. odmawiające wstrzymania wykonania własnej decyzji tego kolegium, która utrzymywała w mocy decyzję Prezydenta Miasta W. o odmowie umorzenia postępowania administracyjnego i nakazującą spółce usunięcie mas ziemnych. SKO we W. wniosło o odrzucenie skargi.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Alicja Palus po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 13 listopada 2008 r. sprawy ze skargi Spółki "A" z siedzibą w P. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. nr [...] z dnia [...] r. w sprawie odmowy wstrzymania wykonania własnej decyzji nr [...] z dnia [...] r. w przedmiocie utrzymania w mocy decyzji Prezydenta Miasta W. z dnia [...] r. o odmowie umorzenia postępowania administracyjnego w tej sprawie i nakazującej Spółce "A" z siedzibą w P. usunięcia mas ziemnych pochodzących z budowy marketu "[...]", zdeponowanych w miejscu nieprzeznaczonym na ich składowanie, na terenie działek 49/2 i 52/2, położonych przy ul. [...] w W. postanawia: odrzucić skargę. WSA/post.1 - sentencja postanowienia
Pismem z dnia 2 lutego 2006 r. wszczęto z urzędu postępowanie w sprawie złożonych na działkach nr 49/2 i nr 52/2 w W. mas ziemnych, powstałych podczas budowy marketu [...] w Wałbrzychu przez Spółkę "A" w P..
Prezydent Miasta W. decyzją z dnia [...] r. odmówił umorzenia postępowania administracyjnego w sprawie usunięcia mas ziemnych pochodzących z budowy marketu [...], zdeponowanych w miejscu nie przeznaczonym na ich składowanie, na terenie działek nr 49/2 i 52/2, położonych przy ul. [...] w W. oraz nakazał spółce A z siedzibą w P. usunięcie mas ziemnych pochodzących z budowy Centrum Handlowego [...], zdeponowanych w miejscu nieprzeznaczonym na ich składowanie, tj. na terenie działek nr 49/2 i 52/2, położonych przy ul. [...] w W. i zagospodarowanie ich zgodnie z wymogami ustawy o odpadach w terminie do 30 czerwca 2008 r.
Od powyższej decyzji pełnomocnik strony wniósł odwołanie wnosząc o jej uchylenie, zarzucając niewyjaśnienie stanu faktycznego i nieuwzględnienie interesu strony.
Decyzją z dnia [...] r. (Nr [...]), Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. utrzymało w mocy zaskarżoną decyzję organu pierwszej instancji.
W skardze wniesionej na tę decyzję do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu zawarto wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. postanowieniem z dnia [...] r. (nr [...]), odmówiło wstrzymania wykonania wyżej opisanej własnej decyzji z dnia [...] r. w przedmiocie utrzymania w mocy decyzji Prezydenta Miasta W. z dnia [...] r.
Na powyższe postanowienie spółka "A" z siedzibą w P. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu skargę.
W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. wniosło o odrzucenie skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje:
W świetle art. 3 § 2 pkt. 1 – 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późniejszymi zmianami – zwanej dalej u.p.s.a.) kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na: decyzje administracyjne; postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie oraz inne niż wyżej określone akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 6 u.p.s.a. sąd odrzuca skargę, jeżeli z innych przyczyn wniesienie skargi jest niedopuszczalne.
Spółka "A" z siedzibą w P. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] r. w przedmiocie odmowy wstrzymania wykonania własnej decyzji tego organu z dnia [...] r. utrzymującej w mocy decyzję Prezydenta Miasta W. z dnia [...] r.
Postanowienie organu administracji publicznej w sprawie wstrzymania wykonania orzeczenia nie jest postanowieniem wydanym w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie, ani też postanowieniem kończącym postępowanie w sprawie, dlatego skargę pełnomocnika strony skarżącej należało uznać za niedopuszczalną.
Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 u.p.s.a. skargę odrzucono.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło