II SA/Wr 496/09
PostanowienieWSA we Wrocławiu2009-11-16
Skład orzekający: Halina Kremis
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do sądu administracyjnego po upływie terminu określonego w art. 53 § 1 PPSA, mimo oddania jej w polskim urzędzie pocztowym przed upływem tego terminu, powinna zostać odrzucona?Ratio decidendi
Skarga wniesiona do sądu administracyjnego po upływie terminu określonego w art. 53 § 1 PPSA, mimo oddania jej w polskim urzędzie pocztowym przed upływem tego terminu, powinna zostać odrzucona. Zgodnie z art. 54 § 1 PPSA, skargę wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie jest przedmiotem zaskarżenia. Oddanie pisma w polskim urzędzie pocztowym jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu, co potwierdza pieczątka z datą. Jednakże, jeśli skarga została wniesiona z uchybieniem terminu, sąd odrzuca ją na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 PPSA.Stan faktyczny
Pełnomocnik spółki A. sp. z o.o. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu na decyzję Wojewody z dnia 20 lipca 2009 r. odmawiającą zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę. Decyzja ta została doręczona pełnomocnikowi strony skarżącej w dniu 27 lipca 2009 r. Skarga została nadana w polskim urzędzie pocztowym w dniu 28 sierpnia 2009 r. Sąd uznał, że skarga została wniesiona z uchybieniem terminu.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Halina Kremis po rozpoznaniu w dniu 16 listopada 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi spółki A. sp. z o.o. z siedzibą w N. S. na decyzję Wojewody z dnia 20 lipca 2009 r. nr [...] w przedmiocie odmowy zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę hali magazynowej materiałów budowlanych z zapleczem socjalno – biurowym postanawia: odrzucić skargę.
Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.; powoływanej dalej jako ,,p.p.s.a."), skargę do sądu administracyjnego wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Na podstawie art. 54 § 1 p.p.s.a. skargę do sądu wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie jest jej przedmiotem. Ponadto zgodnie z art. 83 § 3 p.p.s.a. oddanie pisma w polskim urzędzie pocztowym jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu, co zostaje potwierdzone pieczątką zawierającą datę.
W dniu 28 sierpnia 2009 r. pełnomocnik spółki A. Sp. z o.o. z siedziba w N. S. wniósł - za pośrednictwem Wojewody - skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu na decyzję Wojewody z dnia 20 lipca 2009 r. nr [...]w przedmiocie odmowy zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę hali magazynowej materiałów budowlanych z zapleczem socjalno – biurowym (dowód: data stempla pocztowego na kopercie zawierającej skargę k. 11 akt sądowych).
Z akt niniejszej sprawy wynika, że wskazana wyżej decyzja postanowienie Wojewody została doręczona pełnomocnikowi strony skarżącej – D. V. w dniu 27 lipca 2009 r. (dowód: zwrotne potwierdzenie odbioru k. 8 akt administracyjnych). Doręczenie to nastąpiło w trybie art. 40 § 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 ze zm.).
Zestawiając datę doręczenia zaskarżonej decyzji organu II instancji z datą wniesienia skargi - 28 sierpnia 2009 r. - należy stwierdzić, że skarga została wniesiona z uchybieniem terminu określonego w art. 53 § 1 powołanej ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Ostatni dzień terminu upłynął bowiem w dniu 26 sierpnia 2009 r.
Z tych względów, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu orzekł, jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło