II SA/Wr 500/16

PostanowienieWSA we Wrocławiu2017-02-06

Skład orzekający: Sędzia NSA Zygmunt Wiśniewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci uczestnika postępowania administracyjnego, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie do czasu zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny zawiesza postępowanie w przypadku śmierci strony lub uczestnika postępowania na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 P.p.s.a. Celem zawieszenia jest umożliwienie zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego, co zapewnia ciągłość postępowania i ochronę praw spadkobierców.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu rozpatrywał skargę F.W. na decyzję D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. dotyczącą nakazu rozbiórki fundamentów. W trakcie postępowania sąd otrzymał odpis aktu zgonu uczestnika postępowania D.Z., który zmarł w dniu 19 października 2016 r.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym we Wrocławiu do czasu zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego uczestnika postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Zygmunt Wiśniewski po rozpoznaniu w dniu 6 lutego 2017 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi F.W. na decyzję D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki fundamentów pozostawionych po rozbiórce dobudówki (ganek wejściowy) do budynku postanawia zawiesić postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym we Wrocławiu. Po myśli art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j.t. Dz. U. z 2016 r. poz. 718 ze zm.), zwanej dalej "P.p.s.a.", sąd w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela. W niniejszej sprawie w dniu 31 stycznia 2016 r. przesłano odpis skrócony aktu zgonu z dnia 20 stycznia 2017 r., z którego wynika, że uczestnik postępowania D.Z. zmarł w dniu 19 października 2016 r.. Uwzględniając powyższe oraz treść art. 124 § 1 pkt 1 P.p.s.a. Sąd postanowił zawiesić postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym we Wrocławiu do czasu zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego. Stąd orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło