II SA/Wr 511/04
PostanowienieWSA we Wrocławiu2004-10-27
Skład orzekający: Zygmunt Wiśniewski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy późniejsze ujawnienie okoliczności faktycznych lub środków dowodowych, które mogłyby mieć wpływ na wynik sprawy administracyjnej, stanowi podstawę do wznowienia postępowania sądowego zakończonego prawomocnym wyrokiem, jeśli te okoliczności nie miały bezpośredniego związku z postępowaniem sądowym, a jedynie z postępowaniem administracyjnym?Ratio decidendi
Sąd administracyjny odrzucił wniosek o wznowienie postępowania, uznając, że późniejsze ujawnienie okoliczności faktycznych lub środków dowodowych, które mogłyby mieć wpływ na wynik sprawy administracyjnej, stanowi podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego, a nie sądowego. Instytucja wznowienia postępowania sądowego ma charakter wyjątkowy i opiera się na przesłankach określonych w ustawie, które dotyczą zdarzeń powstałych w samym postępowaniu sądowym, a nie w postępowaniu administracyjnym. Ujawnione okoliczności nie podważyły ustaleń sądu poczynionych w prawomocnym wyroku.Stan faktyczny
Spółka A złożyła skargę o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem WSA we Wrocławiu, który oddalił jej skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. ustalającą dodatkową opłatę roczną. Spółka argumentowała, że po wydaniu wyroku wykryła nowe okoliczności i dowody (decyzje o ustaleniu warunków zabudowy i stwierdzeniu ich nieważności), które świadczyły o niemożności spełnienia warunków umowy o użytkowanie wieczyste z powodu niezgodności z przepisami prawa, co powinno skutkować uchyleniem lub stwierdzeniem nieważności decyzji ustalających opłatę. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Odrzucono wniosek o wznowienie postępowania.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Zygmunt Wiśniewski po rozpoznaniu w dniu 27 października 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A Spółki z o.o. w L. o wznowienie postępowania w przedmiocie ustalenia dodatkowej opłaty rocznej w łącznej kwocie [...] z tytułu nie zagospodarowania w terminie, będącej w użytkowaniu wieczystym A Sp. z o.o. w L., nieruchomości położonej w obrębie [...] miasta L., obejmującej działki nr [...], [...] i [...] postanawia: odrzucić wniosek o wznowienie postępowania
2
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 25 marca 2004 r. (sygn. akt II SA/Wr 675/2001) Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu po rozpoznaniu sprawy ze skargi A Spółka z o.o. w L. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. z dnia [...] Nr [...], w przedmiocie ustalenia dodatkowej opłaty rocznej, oddalił skargę.
A Spółka z o.o. w L. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu skargę o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 25 marca 2004 r., domagając się zmiany powyższego wyroku poprzez uchylenie decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. z dnia [...] Nr [...] i poprzedzającej ją decyzji Zarządu Miasta L. z dnia [...] Nr [...], ustalającej Spółce z o.o. A w L. dodatkowej opłaty rocznej w łącznej kwocie [...], ewentualnie stwierdzenie nieważności tych decyzji.
Skarżący we wniosku podniósł, iż po wydaniu powyższego wyroku wykrył okoliczności i środki dowodowe, które mogłyby mieć wpływ na wynik sprawy, a z których strona nie miała możliwości skorzystać w prawomocnie zakończonym postępowaniu. Strona dowiedziała się bowiem w dniu [...], iż żaden użytkownik działek, będących wcześniej w użytkowaniu wieczystym A Sp. z o.o. w L., nie miał i nie ma możliwości uzyskania zgodnej z przepisami prawa decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu. Dowodem na tę okoliczność jest stwierdzenie nieważności dwóch decyzji Prezydenta Miasta L. z dnia [...] i z dnia [...] ustalających warunki zabudowy i zagospodarowania terenu dla tych działek. Przyczyną stwierdzenia nieważności pierwszej decyzji była jej sprzeczność z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, natomiast drugiej fakt, iż dla miasta Lubina nie został sporządzony miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego. W takim stanie rzeczy, w przekonaniu skarżącego, chybiony jest zarzut Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. nie wywiązania się przez stronę z warunków umowy. Wymierzenie A Sp. z o.o. w L. dodatkowych opłat rocznych za niewykonanie w terminie umowy, którą organ administracji zawarł ze skarżącym, a której warunki były niezgodne z przepisami prawa i które nie mogły być wypełnione, rażąco narusza prawo.
Do wniosku zostały również dołączone następujące materiały dowodowe, kserokopie: decyzji Prezydenta Miasta L. o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu z dnia [...] (Nr [...]) i z dnia [...] (Nr [...]) oraz decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. z dnia [...] Nr [...] i z dnia [...] Nr [...]).
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 270 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 153, poz. 1270) można żądać wznowienia postępowania, które zostało zakończone prawomocnym orzeczeniem.
Po myśli art. 279 powyższej ustawy, skarga o wznowienie postępowania powinna zawierać oznaczenie zaskarżonego orzeczenia, podstawę wznowienia i jej uzasadnienie, okoliczności stwierdzające zachowanie terminu do wniesienia skargi oraz żądanie o uchylenie lub zmianę zaskarżonego orzeczenia. Stosownie zaś do art. 280 § 1 Sąd bada na posiedzeniu niejawnym, czy skarga jest wniesiona w terminie i czy opiera się na ustawowej podstawie wznowienia.
Sygn. akt II SA/Wr 511/04
3
Przesłanki wznowienia postępowania przed wojewódzkim sądem administracyjnym zostały określone w artykułach 271, 272 oraz 273 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Przyczyny uzasadniające wznowienie postępowania ograniczają się zatem do zwartych w tych artykułach przesłanek, a które są następstwem zdarzeń powstałych w samym postępowaniu sądowym, nie zaś w postępowaniu administracyjnym, w którym ostatecznie rozstrzygnięto co do istoty sprawę administracyjną.
Instytucja wznowienia postępowania ma zatem charakter wyjątkowy, pozostającą w dyspozycji stron i oparta jest, jak całe postępowanie sądowo-administracyjne, na zasadzie legalności. Oznacza to, że wnoszony środek zaskarżenia opiera się na podstawach w ustawie określonych, a w razie stwierdzenia istnienia tych podstaw, taki środek musi doprowadzić do uchylenia lub zmiany zaskarżonego orzeczenia. Zasada legalności rządzi również wznowieniem postępowania, które następuje w granicach podstaw wznowienia szczegółowo określonych w ustawie.
Jedną z przesłanek wznowienia postępowania jest po myśli art. 273 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, późniejsze wykrycie takich okoliczności faktycznych lub środków dowodowych, które mogłyby mieć wpływ na wynik sprawy, a z których strona nie mogła skorzystać w poprzednim postępowaniu.
A Sp. z o.o. w L. wniosła skargę o wznowienie postępowania z powodu wykrycia okoliczności i środków dowodowych, które mogłyby mieć wpływ na wynik sprawy, a z których strona nie miała możliwości skorzystać w poprzednim postępowaniu. Jako nowe okoliczności w sprawie skarżący podaje decyzję wydaną przez Prezydenta Miasta L. z dnia [...] dla Przedsiębiorstwa B w L., działającego w imieniu inwestora K. T., o ustaleniu warunków zabudowy i zagospodarowania terenu dla inwestycji polegającej na budowie obiektu motelowo-restauracyjnego wraz z budową przyłączy przewidzianej do realizacji w L. przy ul. L. (działka nr [...], część działki nr [...] obręb [...]) oraz decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. z dnia [...] Nr [...], stwierdzającą z urzędu nieważność powyższej decyzji. Ponadto dowodem w sprawie powołano również decyzję Prezydenta Miasta L. z dnia [...] wydanej po rozpatrzeniu wniosku Przedsiębiorstwa B w L., ustalającej warunki zabudowy i zagospodarowania terenu dla inwestycji polegającej na budowie obiektu motelowo-restauracyjnego z mieszkaniem służbowym wraz z przyłączami przewidzianej do realizacji przy ul. L. na działkach nr [...] i [...] w obrębie [...] miasta L., oraz decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. z dnia [...] Nr [...], o stwierdzeniu nieważności powyższej decyzji.
We wniosku skarżący wywiódł nadto, iż skoro żaden użytkownik działek, których użytkownikiem wieczystym był również A Sp. z o.o. w L., nie miał, ani nie ma możliwości uzyskania zgodnej z przepisami prawa decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu, z uwagi na sprzeczność z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego, czy brak takiego planu, to skarżący nie byłby w stanie spełnić warunków ustalonych w umowach o użytkowanie wieczyste, polegających na budowie obiektu motelowo-restauracyjnego, gdyż byłaby ona sprzeczna z warunkami planu zagospodarowania przestrzennego.
W istocie skarżący powołując się na istnienie przesłanki wznowienia z art. 273 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, zarzucił decyzji z dnia [...] Nr [...], która była przedmiotem oddalonej skargi w poprzednim postępowaniu (sygn. akt II SA/Wr 675/2001), rażące naruszenie prawa z powodu obciążenia skarżącego dodatkową opłatą roczną za niewykonanie w terminie umowy, której
Sygn. akt IISA/Wr 511/04
4
warunki od samego początku były niezgodne ż przepisami prawa i które nie mogły być przez niego wypełnione.
W sprawie zakończonej decyzją ostateczną Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. z dnia [...] okoliczność faktyczna, powołana powyżej w obecnej skardze o wznowienie postępowania, a wykryta już po zapadnięciu wyroku oddalającego skargę na powyższą decyzję, miałaby oczywisty wpływ na wynik owej sprawy, powinna zaś być ujawniona i wykorzystana przez organ orzekający w toku jej załatwiania. Okoliczność ta nie ma bezpośredniego związku z postępowaniem sądowym, w którego toku oceniono tylko zgodność decyzji z prawem w czasie jej wydawania.
Oddalenie skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. z dnia [...] oznacza, że poddana sądowej kontroli decyzja administracyjna została uznana za prawidłową, co do jej zgodności z prawem. Wobec późniejszego ujawnienia przyczyny wznowienia postępowania administracyjnego, organ administracji państwowej powinien postąpić w sposób określony w przepisach regulujących tę nadzwyczajną procedurę wzruszenia wadliwych decyzji ostatecznych. Nie ma natomiast podstaw ani potrzeby, aby wznawiać postępowanie sądowe.
W ocenie Sądu dokumenty załączone do skargi o wznowienie postępowania jedynie uzupełniają materiał dowodowy w zakresie okoliczności faktycznych. Nie podważają natomiast w najmniejszym stopniu ustaleń poczynionych przez Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w wyroku z dnia 25 marca 2004 r.
Skoro więc załączone do skargi o wznowienie postępowania dowody nie wnoszą niczego istotnego do sprawy, należało uznać, iż nie zachodzą w niniejszej sprawie ustawowe przesłanki uzasadniające wznowienie postępowania.
Stąd na zasadzie art. 280 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd odrzucił wniosek o wznowienie postępowania.
Z tych powodów orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło