II SA/Wr 516/09

PostanowienieWSA we Wrocławiu2010-01-27

Skład orzekający: Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak, WSA Alicja Palus, WSA Olga Białek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą jest dopuszczalne i skuteczne w sytuacji, gdy nie zachodzą okoliczności wymienione w art. 60 PPSA?
Ratio decidendi
Cofnięcie skargi przez stronę skarżącą jest dopuszczalne i skuteczne, jeśli nie zachodzą okoliczności wymienione w art. 60 PPSA. W takim przypadku sąd umarza postępowanie i zwraca stronie skarżącej połowę uiszczonego wpisu.
Stan faktyczny
Strona skarżąca G., M. i D. sp. z o.o. z siedzibą w K. wniosła skargę na decyzję D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. w przedmiocie nakazu zaniechania dalszych robót budowlanych oraz rozbiórki. Po otrzymaniu zawiadomienia o terminie rozprawy, strona skarżąca cofnęła wniesioną skargę. Sąd rozpoznał sprawę w dniu 27 stycznia 2010 r.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym we Wrocławiu i zwrócono stronie skarżącej kwotę 250 zł tytułem połowy uiszczonego wpisu od skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak (sprawozdawca) Sędziowie: WSA Alicja Palus WSA Olga Białek Protokolant: Izabela Krajewska po rozpoznaniu w dniu 27 stycznia 2010 r. na rozprawie sprawy ze skargi G, M.i D. sp. z o.o. z siedzibą w K. na decyzję D.Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie nakazu zaniechania dalszych robót budowlanych związanych z budową budynku A i D oraz rozbiórki budynku B i C postanawia I. umorzyć postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym we Wrocławiu; II. zwrócić stronie skarżącej kwotę 250 (dwieście pięćdziesiąt) zł tytułem połowy uiszczonego wpisu od skargi. Po otrzymaniu zawiadomienia o terminie rozprawy wyznaczonej na dzień 27 stycznia 2010 r. strona skarżąca G., M. i D. sp. z o.o. z siedzibą w K. pismem z dnia [...]r. cofnęła wniesioną w niniejszej sprawie skargę. Z zebranego w sprawie materiału wynika, że nie zachodzą okoliczności wymienione w art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), a zatem należało uznać, iż cofnięcie skargi jest dopuszczalne i skuteczne. W tym stanie rzeczy zgodnie z art. 161 § 1 pkt 1 i art. 232 § 1 pkt 2 cytowanej wyżej ustawy orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło