II SA/Wr 518/25

WyrokWSA we Wrocławiu2026-01-15

Skład orzekający: Sędzia WSA Ireneusz Dukiel, Sędzia WSA Wojciech Śnieżyński, Asesor WSA Malwina Jaworska-Wołyniak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie umorzenia postępowania dotyczącego ustalenia dopuszczalnego poziomu hałasu przenikającego do środowiska z terenu gospodarstwa rolnego powinna zostać oddalona?
Ratio decidendi
Sąd oddalił skargę, uznając, że decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego o umorzeniu postępowania dotyczącego ustalenia dopuszczalnego poziomu hałasu przenikającego do środowiska z terenu gospodarstwa rolnego jest prawidłowa. Brak jest podstaw do uchylenia lub zmiany zaskarżonej decyzji.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi E. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we Wrocławiu z dnia 28 kwietnia 2025 r. nr SKO 4210.1.2025. Decyzja ta dotyczyła umorzenia postępowania w przedmiocie ustalenia dopuszczalnego poziomu hałasu przenikającego do środowiska z terenu gospodarstwa rolnego. Skarżący wniósł skargę na powyższą decyzję.
Rozstrzygnięcie
Oddala skargę w całości.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Ireneusz Dukiel (spr.) Sędziowie: Sędzia WSA Wojciech Śnieżyński Asesor WSA Malwina Jaworska-Wołyniak Protokolant: asystent sędziego Michał Sikora po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 15 stycznia 2026 r. sprawy ze skargi E. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we Wrocławiu z dnia 28 kwietnia 2025 r. nr SKO 4210.1.2025 w przedmiocie umorzenia postępowania dotyczącego ustalenia dopuszczalnego poziomu hałasu przenikającego do środowiska z terenu gospodarstwa rolnego oddala skargę w całości.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.09.2026. · Źródło