II SA/Wr 52/18
PostanowienieWSA we Wrocławiu2018-04-23
Skład orzekający: Władysław Kulon
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy kurator ustanowiony dla strony w postępowaniu administracyjnym jest umocowany do wniesienia skargi do sądu administracyjnego po wygaśnięciu jego mandatu w postępowaniu administracyjnym?Ratio decidendi
Postępowanie sądowe nie jest kontynuacją postępowania administracyjnego, a zatem umocowanie kuratora do reprezentowania strony w postępowaniu administracyjnym nie obejmuje automatycznie reprezentacji w postępowaniu sądowoadministracyjnym. Jeśli mandat kuratora wygasł przed wniesieniem skargi do sądu, sąd powinien zawiesić postępowanie do czasu ustanowienia nowego kuratora.Stan faktyczny
Skarżąca E. K. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na decyzję Wojewody D. w przedmiocie wymeldowania. Skargę w jej imieniu wniósł ustanowiony przez Sąd Rejonowy kurator, adwokat D. N., legitymując się postanowieniem o ustanowieniu go celem reprezentowania E. K. w postępowaniu administracyjnym. Sąd uznał, że mandat kuratora wygasł przed wniesieniem skargi do sądu.Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym we Wrocławiu.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym Przewodniczący: Sędzia WSA Władysław Kulon po rozpoznaniu w Wydziale II w dniu 23 kwietnia 2018 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. K. na decyzję Wojewody D. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie wymeldowania z miejsca pobytu stałego postanawia: zawiesić postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym we Wrocławiu.
Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu wniósł w imieniu E. K. kurator ustanowiony przez Sąd Rejonowy w L. III Wydział Rodzinny i Nieletnich – adwokat D. N.. Do skargi – wykazując swoje umocowanie – dołączył odpis postanowienia Sądu Rejonowego w L. III Wydział Rodzinny i Nieletnich z dnia [...] r. sygn. akt [...], z którego wynika, że został ustanowiony celem reprezentowania praw E. K. "w postępowaniu administracyjnym prowadzonym przez Urząd Miejski w L. o wymeldowanie".
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje:
Postępowanie przed sądem administracyjnym nie stanowi kontynuacji postępowania prowadzonego przez organy administracji publicznej. Dlatego jednym z wymogów skutecznego zainicjowania postępowania sądowoadministracyjnego jest wykazanie sądowi umocowania danej osoby do wniesienia skargi. Zdaniem Sądu rozpoznającego skargę w niniejszej sprawie z ww. postanowienia Sądu Rejonowego w L. wynika, że kurator dla E. K. nie jest umocowany do wniesienia skargi do Sądu, bowiem jego umocowanie wygasło przed wniesieniem skargi (było ograniczone do postępowania administracyjnego).
Wobec tego, że przedstawiciel ustawowy – kurator E. K. utracił możliwość reprezentowania skarżącej, zastosować należało przepis art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2017 r. poz. 1369 ze zm.; dalej: p.p.s.a.), który stanowi, że sąd z urzędu zawiesza postępowanie w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela. Sąd stwierdził przy tym, że postępowanie sądowe należało zawiesić do czasu ustanowienia dla strony skarżącej kuratora, o co Sąd zwróci się do właściwego sądu opiekuńczego po myśli art. 31 § 1 p.p.s.a.
Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 i art. 131 p.p.s.a., postanowiono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło