II SA/Wr 520/18

PostanowienieWSA we Wrocławiu2018-08-02

Skład orzekający: Halina Filipowicz-Kremis

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego na wniosek jednej ze stron, gdy druga strona nie wyraża zgody?
Ratio decidendi
Sąd nie może zawiesić postępowania sądowoadministracyjnego na wniosek jednej strony, jeśli druga strona nie wyraża na to zgody. Podstawą do zawieszenia postępowania jest zgodny wniosek stron lub inne okoliczności uzasadniające zawieszenie z urzędu, które w tym przypadku nie wystąpiły.
Stan faktyczny
Prokurator Rejonowy w Zgorzelcu zaskarżył uchwałę Rady Miejskiej w Węglińcu dotyczącą regulaminu dostarczania wody i odprowadzania ścieków. Rada Miejska w Węglińcu złożyła wniosek o zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego. Sąd rozpoznał wniosek Rady Miejskiej.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym Przewodniczący: Sędzia NSA Halina Filipowicz-Kremis po rozpoznaniu w Wydziale II w dniu 2 sierpnia 2018 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Rady Miejskiej w Węglińcu o zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego w sprawie ze skargi Prokuratora Rejonowego w Zgorzelcu na uchwałę Rady Miejskiej w Węglińcu z dnia 24 listopada 2004 r. Nr 164/XXVII/04 w przedmiocie regulaminu dostarczania wody i odprowadzania ścieków postanawia: odmówić zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego. Zgodnie z art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2018 r. poz. 1302; dalej: p.p.s.a.) sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron. W niniejszej sprawie strona skarżąca nie wyraziła zgody na zawieszenie postępowania, a zatem brak było podstaw do zawieszenia postępowania na zgodny wniosek stron. Ponadto wskazane przez stronę wnioskującą powody przemawiające jej zdaniem za zawieszeniem postępowania nie dały Sądowi podstawy do działania z urzędu stosownie do art. 124 § 1 i art. 125 § 1 p.p.s.a. Uwzględniając powyższe postanowiono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło