II SA/Wr 522/12
PostanowienieWSA we Wrocławiu2013-01-15
Skład orzekający: Wiesław Jakubiec
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia z wpisu sądowego od skargi kasacyjnej może zostać uwzględniony, jeśli wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny?Ratio decidendi
Prawo pomocy w zakresie częściowym, obejmujące zwolnienie z wpisu sądowego od skargi kasacyjnej, może być przyznane, gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W przypadku stwierdzenia spełnienia tych przesłanek, sąd orzeka o przyznaniu prawa pomocy.Stan faktyczny
Skarżący złożyli wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia z wpisu sądowego od skargi kasacyjnej, powołując się na argumentację z poprzedniego wniosku. Wniosek dotyczył sprawy ze skargi na decyzję D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. w przedmiocie nakazania rozbiórki zbiornika na nieczystości ciekłe. Wcześniejszym postanowieniem referendarz sądowy przyznał skarżącym prawo pomocy w zakresie zwolnienia z wpisu sądowego od skargi.Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie zwolnienia z wpisu sądowego od skargi kasacyjnej.Pełny tekst orzeczenia
Wiesław Jakubiec – referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu po rozpoznaniu w dniu 15 stycznia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A. i M. R. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia z wpisu sądowego od skargi w sprawie ze skargi na decyzję D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia ... w przedmiocie nakazania rozbiórki bezodpływowego zbiornika na nieczystości ciekłe wraz z odcinkiem instalacji kanalizacyjnej postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie zwolnienia z wpisu sądowego od skargi kasacyjnej.
Postanowieniem z dnia 11 września 2012 r. referendarz sądowy przyznał skarżącym prawo pomocy w zakresie zwolnienia z wpisu sądowego od skargi.
Skarżący wraz ze skarga kasacyjną złożyli na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie im prawa pomocy w zakresie zwolnienia z wpisu sądowego od skargi kasacyjnej przytaczając w uzasadnieniu argumentację z poprzedniego wniosku.
Prawo pomocy w zakresie częściowym może być przyznane, gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnym- zwanej dalej p.p.s.a. (t.jedn. z 2012 r. Dz. U. poz. 270)).
Mając na uwadze etap postępowania i przedstawione przez skarżących we wniosku okoliczności uznać należy, iż zachodzą przesłanki uzasadniające przyznanie im prawa pomocy we wnioskowanym zakresie.
W tym stanie rzeczy należało, na podstawie art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a, orzec jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło