II SA/Wr 53/07

PostanowienieWSA we Wrocławiu2007-02-06

Skład orzekający: Halina Kremis

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego może zostać wniesiona na decyzję organu pierwszej instancji, jeśli postępowanie odwoławcze nie zostało jeszcze zakończone?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego może być wniesiona po wyczerpaniu środków zaskarżenia. W postępowaniu dwuinstancyjnym, przedmiotem zaskarżenia jest wyłącznie decyzja organu odwoławczego. Wniesienie skargi na decyzję organu pierwszej instancji przed zakończeniem postępowania odwoławczego skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżący wnieśli skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu na decyzję Wojewody D. odmawiającą wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji Starosty Ś. dotyczącej pozwolenia na budowę. Skarżący złożyli odwołanie od decyzji Wojewody do Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, jednak zanim postępowanie odwoławcze zostało zakończone, wnieśli skargę do sądu administracyjnego.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Halina Kremis po rozpoznaniu w dniu 6 lutego 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. i J. J. na decyzję Wojewody D. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji zatwierdzającej projekt budowlany i uchwalającej na rzecz A S.A. w W. pozwolenia na budowę postanawia odrzucić skargę. Decyzją nr [...] z dnia [...] Wojewoda D. odmówił wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji nr [...] Starosty Ś. z dnia [...] w sprawie zatwierdzenia projektu budowlanego i wydania, na rzecz A S.A z siedzibą w W., pozwolenia na budowę stacji bazowej telefonii komórkowej [...]. W terminie 14 dni od daty otrzymania powyższej decyzji skarżący wnieśli odwołanie do Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Pismem z dnia [...] na podstawie art. 133 Kpa, Wojewoda D. przekazał złożone odwołanie wraz z całością akt sprawy do rozpatrzenia Głównemu Inspektorowi Budowlanemu w W. Jednocześnie kwestionując rozstrzygnięcie Wojewody D. zawarte w decyzji nr [...] z dnia [...] J. i J. J. wnieśli skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga jest środkiem prawnym uwzględnionym w przepisie art. 3 § 2 pkt 1-8 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz. U. Nr 153, poz. 1270/, określającym zakres jurysdykcji sądów administracyjnych i umożliwia przeprowadzenie sądowej kontroli działań organów administracji publicznej w określonym ustawowo zakresie. Podlega ona regulacji zawartej w powołanej powyżej ustawie - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Zgodnie z art. 52 § 1 i § 2 wskazywanego aktu skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba, że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich, a przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie. Regulację tą postrzegać też należy jako dostosowaną do przepisu art. 16 § 2 kodeksu postępowania administracyjnego, stanowiącego że "Decyzje mogą być zaskarżone do sądu administracyjnego z powodu ich niezgodności z prawem, na zasadach i w trybie określonym w odrębnych ustawach". Z treści przywołanych poprzednio przepisów art. 52 § 1 i § 2 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi wynika, że w sprawach, w których obowiązuje postępowanie dwuinstancyjne, a do takich należy również postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji, w którym wydana została kwestionowana przez skarżących decyzja Wojewody D. - przedmiotem zaskarżenia do sądu administracyjnego może być wyłącznie decyzja wydana przez organ odwoławczy czyli organ orzekający w sprawie w drugiej instancji, którym w niniejszej sprawie jest Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego w W. Przyjęcie takiej zasady w ustawie normującej postępowanie przed sądami administracyjnymi sprawia, że niedopuszczalne jest wniesienie skargi przez osobę mającą w tym interes prawny na decyzję wydaną w sprawie w postępowaniu pierwszoinstancyjnym. Jak wynika z akt sprawy, w szczególności z pisma Wojewody D. z dnia [...] o przekazaniu odwołania skarżących do organu odwoławczego, skarżący wnosząc skargę na decyzję Wojewody D. mimo niezakończonego ostateczną decyzją Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego w W. postępowania odwoławczego w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji nr [...] Starosty Ś. z dnia [...], nie wyczerpali do końca środków zaskarżenia, służących im w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Konsekwencją zaś procesową takich czynności, podjętych przez uprawniony podmiot jest - zgodnie z art. 58 § 1 pkt 6 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - odrzucenie skargi, co też Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu uczynił orzekając jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło