II SA/Wr 53/25

PostanowienieWSA we Wrocławiu2025-03-04

Skład orzekający: Adam Habuda

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga powinna zostać odrzucona z powodu nieuzupełnienia braków formalnych w wyznaczonym terminie?
Ratio decidendi
Sąd odrzuca skargę, gdy strona skarżąca nie uzupełni w wyznaczonym terminie braków formalnych, takich jak niedołączenie wymaganej liczby odpisów skargi. Brak ten uniemożliwia nadanie skardze prawidłowego biegu i nie może być usunięty przez sąd.
Stan faktyczny
Gmina Miejska K. wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Jeleniej Górze dotyczącą wymierzenia administracyjnej kary pieniężnej za usunięcie drzewa. Sąd wezwał stronę skarżącą do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez złożenie dwóch odpisów. Wezwanie zostało doręczone, jednak strona skarżąca nie nadesłała wymaganych odpisów w wyznaczonym terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono uiszczony wpis.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Adam Habuda po rozpoznaniu w Wydziale II w dniu 4 marca 2025 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Gminy Miejskiej K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Jeleniej Górze z dnia 15 listopada 2024 r., nr SKO.OŚ/41/40/24 w przedmiocie wymierzenia administracyjnej kary pieniężnej za usunięcie bez wymaganego zezwolenia drzewa postanawia: I. odrzucić skargę; II. zwrócić uiszczony wpis w kwocie 252 (słownie: dwieście pięćdziesiąt dwa) złotych. W dniu 30 grudnia 2024 r. Gmina Miejska K. (dalej: strona skarżąca) wniosła skargę kierowaną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Jeleniej Górze opisaną w sentencji niniejszego postanowienia. W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału II z dnia 28 stycznia 2025 r. strona skarżąca została wezwana do usunięcia braków formalnych skargi przez złożenie 2 odpisów skargi. Przesyłka zawierająca powyższe wezwanie została doręczona upoważnionemu pracownikowi w dniu 10 lutego 2025 r. (k. 14 akt sądowych). Strona skarżąca do dnia wydania niniejszego postanowienia nie nadesłała odpisów skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r., poz. 935 ze zm.) dalej jako "p.p.s.a." sąd odrzuca skargę gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. W myśl zaś art. 47 § 1 p.p.s.a. do pisma należy dołączyć jego odpis celem doręczenia pozostałym stronom – w tym uczestnikowi postępowania występującemu na prawach strony. W kwestii odpisów skargi, jako braków formalnych skargi, wypowiedział się Naczelny Sąd Administracyjny w uchwale z dnia 18 grudnia 2013 r., sygn. akt I OPS 13/13. Sąd rozstrzygnął, że niedołączenie przez stronę skarżącą wymaganej liczby odpisów skargi i odpisów załączników zgodnie z art. 47 § 1 p.p.s.a. jest brakiem formalnym, o którym mowa w art. 49 § 1 w zw. z art. 57 § 1 p.p.s.a., uniemożliwiającym nadanie skardze prawidłowego biegu, który nie może być usunięty przez sporządzenie odpisów skargi przez sąd. Z akt niniejszej sprawy wynika, że zarządzeniem z dnia 28 stycznia 2025 r. wezwano stronę skarżącą do usunięcia braków formalnych skargi poprzez złożenie 2 odpisów skargi. Powyższe wezwanie zostało doręczone w dniu 10 lutego 2025 r. upoważnionemu pracownikowi strony skarżącej. Wobec czego termin otwarty na usunięcie braków formalnych upływał z dniem 17 lutego 2025 r. (poniedziałek). Skoro strona skarżąca w zakreślonym terminie nie złożyła odpisów skargi to podlega ona odrzuceniu zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. Brak odpisów skargi stanowi bowiem brak formalny, którego nieusunięcie uniemożliwia merytoryczne rozpoznanie skargi. Mając zatem na uwadze stan faktyczny niniejszej sprawy i fakt, że skoro strona skarżąca, mimo upływu zakreślonego terminu, nie uzupełniła braków formalnych skargi, podlegała ona odrzuceniu, co orzeczono w pkt I sentencji postanowienia, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. O zwrocie kosztów orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 ww. ustawy (pkt II sentencji postanowienia).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło