II SA/Wr 533/08
PostanowienieWSA we Wrocławiu2009-02-27
Skład orzekający: Sędzia WSA Alicja Palus
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony postępowania administracyjnego, które nie dotyczy wyłącznie praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, sąd administracyjny jest zobowiązany do zawieszenia postępowania?Ratio decidendi
Sąd administracyjny jest zobowiązany do zawieszenia postępowania z urzędu w przypadku śmierci strony, chyba że postępowanie dotyczy wyłącznie praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. W niniejszej sprawie, śmierć jednego ze skarżących, R. A., nie stanowiła przesłanki do zawieszenia postępowania na podstawie art. 124 § 3 PPSA, ponieważ sprawa nie dotyczyła wyłącznie praw i obowiązków ściśle związanych z jego osobą.Stan faktyczny
Skarżący R. J. i R. A. wnieśli skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w J. G., która utrzymała w mocy decyzję odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji o nieodpłatnym nabyciu przez R. A. prawa własności działki gruntu. W trakcie postępowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym we Wrocławiu, skarżąca R. J. poinformowała o śmierci R. A. i przedstawiła odpis aktu zgonu.Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu postanowił zawiesić postępowanie w sprawie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Alicja Palus, po rozpoznaniu w dniu 27 lutego 2009r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi R. J. i R. A. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w J. G. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji orzekającej o nieodpłatnym nabyciu działki gruntu postanawia zawiesić postępowanie w sprawie.
R. J. działająca imieniem własnym oraz imieniem R. A. wniosła w dniu [...] – oddając pismo w polskim urzędzie pocztowym – skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w J. G. z dnia [...] Nr [...] utrzymującą w mocy decyzję własną z dnia [...] Nr [...] odmawiającą stwierdzenia nieważności wydanej z upoważnienia Kierownika Urzędu Rejonowego w L. decyzji Kierownika Oddziału Geodezji i Gospodarki gruntami z dnia [...] Nr [...] orzekającej o nieodpłatnym nabyciu przez R. A. prawa własności działki gruntu nr [...], o powierzchni 0,4644 ha położonej w Z., obręb [...].
Pismem doręczonym Sądowi w dniu [...] skarżąca powiadomiła Sąd o śmierci R. A. Informacja o tym fakcie została również zamieszczona we wniosku uczestnika postępowania R. A. z dnia [...]
W dniu [...] doręczony został Sądowi odpis skrócony aktu zgonu, z którego wynika, że R. A. zmarł w dniu [...]
Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekając w sprawie zważył co następuje:
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. Nr 153, poz. 1270/ reguluje również instytucję zawieszenia postępowania, stanowiącą procesową formę takich sytuacji, które tymczasowo uniemożliwiają prowadzenie postępowania sądowoadministracyjnego. Niektóre z nich ustawodawca zakwalifikował jako obligujące Sąd do zawieszenia z urzędu postępowania w sprawie. Katalog przyczyn powodujących taki skutek procesowy wskazany został w przepisie art. 124 § 1 pkt 1-6 powoływanej wcześniej ustawy. W pkt 1 wskazanego przepisu uwzględniona została jako przesłanka bezwzględnego zawieszenia postępowania m.in. śmierć strony lub jej przedstawiciela ustawowego z zastrzeżeniem § 3, zgodnie z którym nie zawiesza się postępowania w razie śmierci strony, jeżeli postępowanie dotyczy wyłącznie praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego.
Przedmiotu rozpoznawanej sprawy nie można uznać za opisany w przywołanym powyżej przepisie art. 124 § 3 wskazywanej ustawy, bowiem nie dotyczy on praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, który był skarżącym w sprawie.
Wobec przedstawionych powyżej okoliczności Wojewódzki Sąd Administracyjny – zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 powoływanej wcześniej ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – orzekł, jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło