II SA/Wr 535/24

PostanowienieWSA we Wrocławiu2024-10-04

Skład orzekający: Ireneusz Dukiel

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona po upływie terminu do jej wniesienia powinna zostać odrzucona?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona po upływie terminu do jej wniesienia podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 PPSA. Termin do wniesienia skargi wynosi trzydzieści dni od dnia doręczenia rozstrzygnięcia w sprawie, a oddanie pisma w polskiej placówce pocztowej operatora wyznaczonego jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu.
Stan faktyczny
Skarżąca, jako następca prawny Z. M., wniosła skargę na decyzję Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej we Wrocławiu dotyczącą pozwoleń wodnoprawnych. Decyzja została doręczona skarżącej 22 maja 2024 r. Skarga została nadana w placówce pocztowej 22 czerwca 2024 r. Sąd uznał, że skarga została wniesiona po upływie ustawowego terminu.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono skarżącej kwotę 300 zł tytułem wpisu od skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Ireneusz Dukiel po rozpoznaniu w dniu 4 października 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Wydziale II sprawy ze skargi J. M. na decyzję Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej we Wrocławiu Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie z dnia 9 maja 2024 r. Nr 92/2024 w przedmiocie ustalenia na okres dwudziestu lat kolejnego okresu obowiązywania pozwoleń wodnoprawnych postanawia: I. odrzucić skargę; II. zwrócić skarżącej kwotę 300 (słownie: trzysta) złotych tytułem uiszczonego wpisu od skargi. J. M. (dalej jako: "skarżąca", "strona skarżąca") jako następca prawny strony postępowania - Z. M., zastępowana przez profesjonalnego pełnomocnika wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu skargę na decyzję Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej we Wrocławiu Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie z dnia 9 maja 2024 r. (Nr 92/2024) w przedmiocie ustalenia na okres dwudziestu lat kolejnego okresu obowiązywania pozwoleń wodnoprawnych. W skardze zawarto wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Jak wynika ze znajdującego się w aktach administracyjnych zwrotnego potwierdzenia odbioru decyzji skierowanej do Z. M., została ona odebrana przez skarżącą 22 maja 2024 r. Skargę natomiast nadano w placówce pocztowej wyznaczonego operatora pocztowego 22 czerwca 2024 r. (k. 23 akt sądowych). Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje: Skargę należało odrzucić. Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2024 r. poz. 935) - dalej "p.p.s.a.", skargę do sądu administracyjnego wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Wnosi się ją za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekle prowadzenie postępowania są przedmiotem skargi (art. 54 § 1 p.p.s.a.). W myśl art. 83 § 3 p.p.s.a., oddanie pisma w polskiej placówce pocztowej operatora wyznaczonego jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu. Natomiast stosownie do art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a., sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia. W okolicznościach niniejszej sprawy skarga została wniesiona po terminie. Z akt administracyjnych sprawy wynika bowiem, że zaskarżona decyzja została odebrana przez skarżącą 22 maja 2024 r. Jednocześnie zawierała ona stosowne pouczenie o terminie i trybie zaskarżenia do Sądu. Pomimo tego skarga została wniesiona 22 czerwca 2024 r. (data stempla pocztowego, k. 23 akt sądowych), czyli już po upływie terminu na jej wniesienie, wynikającego z art. 53 § 1 p.p.s.a., który upłynął bezskutecznie 21 czerwca 2024 r. Wobec tego skargę, jako wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia, należało odrzucić na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. O zwrocie wpisu od skargi Sąd orzekł na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a. Odnośnie wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji należy wskazać, że jego rozpoznanie uwarunkowane było skutecznym wniesieniem skargi. Wobec orzeczenia o odrzuceniu skargi brak było podstaw do rozpoznania tego wniosku skarżącej. Uwzględniając powyższe okoliczności, Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło