II SA/Wr 54/16
PostanowienieWSA we Wrocławiu2016-05-25
Skład orzekający: Halina Kremis
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek uczestnika postępowania o uzupełnienie wyroku sądu administracyjnego w zakresie zasądzenia na jego rzecz kosztów postępowania, w sytuacji gdy wyrok oddalił skargę, może zostać uwzględniony na podstawie art. 157 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi?Ratio decidendi
Wniosek uczestnika postępowania o uzupełnienie wyroku sądu administracyjnego w zakresie zasądzenia na jego rzecz kosztów postępowania, gdy wyrok oddalił skargę, nie może zostać uwzględniony. Przesłanką uzupełnienia wyroku na podstawie art. 157 PPSA jest pominięcie przez sąd rozstrzygnięcia o części skargi lub niezamieszczenie dodatkowego orzeczenia, które sąd powinien był zamieścić z urzędu. Zasądzenie kosztów od strony przeciwnej na rzecz uczestnika postępowania w przypadku oddalenia skargi nie jest obligatoryjne z mocy prawa.Stan faktyczny
Wspólnota Mieszkaniowa wniosła skargę na decyzję Wojewody D. zatwierdzającą projekt budowlany i udzielającą pozwolenia na przebudowę poddasza i mieszkania. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu wyrokiem z dnia 17 maja 2016 r. oddalił tę skargę. Następnie, uczestniczka postępowania A.Z. wniosła o uzupełnienie wyroku w zakresie zasądzenia na jej rzecz kosztów postępowania. Sąd rozpoznał ten wniosek na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek uczestnika postępowania A.Z. o uzupełnienie wyroku w przedmiocie orzeczenia o kosztach postępowania.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Halina Kremis po rozpoznaniu w dniu 25 maja 2016 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku uczestnika postępowania A.Z. o uzupełnienie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 17 maja 2016 r. w przedmiocie orzeczenia o kosztach postępowania w sprawie ze skargi Wspólnoty Mieszkaniowej nieruchomości przy ul. [...] we W. na decyzję Wojewody D. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na wykonanie robót budowlanych polegających na przebudowie poddasza nieużytkowego i mieszkania w celu ich połączenia postanawia oddalić wniosek.
Wyrokiem z dnia 17 maja 2016 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił w całości skargę Wspólnoty Mieszkaniowej nieruchomości przy ul. [...] we W. na decyzję Wojewody D. z dnia [...] r. (Nr [...]) w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na wykonanie robót budowlanych polegających na przebudowie poddasza nieużytkowego i mieszkania w celu ich połączenia.
W dniu 19 maja 2016 r. pełnomocnik uczestniczki postępowania A.Z. w imieniu swojej mocodawczyni wniosła na podstawie art. 157 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi o uzupełnienie powyższego wyroku w zakresie zasądzenia na jej rzecz kosztów postępowania.
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 157 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012r., poz. 270 ze zm., dalej p.p.s.a.), strona może w ciągu 14 dni od doręczenia wyroku z urzędu - a gdy wyroku nie doręcza się stronie od dnia ogłoszenia - zgłosić wniosek o uzupełnienie wyroku, jeżeli sąd nie orzekł o całości skargi albo nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić z urzędu. Zgodnie z § 2 wymienionego artykułu, wniosek o uzupełnienie wyroku co do zwrotu kosztów sąd może rozpoznać na posiedzeniu niejawnym.
W świetle powołanego przepisu, przesłanką uzupełnienia wyroku jest pominięcie przez sąd w sentencji rozstrzygnięcia o części skargi lub niezamieszczenie dodatkowego orzeczenia, które powinien był zamieścić z urzędu.
W niniejszej sprawie tego rodzaju przypadek nie zachodzi, albowiem wyrok z dnia 17 maja 2016 r. rozstrzyga o całości skargi.
Odnosząc się zaś do wniosku uczestniczki postępowania o zwrot kosztów wskazać należy, iż stosownie do art. 199 p.p.s.a. strony ponoszą koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej. Przepisem takim jest art. 200 p.p.s.a., który stanowi, że w razie uwzględnienia skargi przez sąd pierwszej instancji przysługuje skarżącemu od organu, który wydał zaskarżony akt lub podjął zaskarżoną czynność albo dopuścił się bezczynności lub przewlekłego prowadzenia postępowania, zwrot kosztów postępowania niezbędnych do celowego dochodzenia praw.
Wobec brzmienia art. 200 p.p.s.a nie ma podstaw w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji do zwrotu kosztów postępowania od którejkolwiek ze stron (od skarżącego czy też od organu administracji publicznej) na rzecz uczestnika postępowania bez względu na wynik postępowania.
W związku zatem z brakiem ustawowych regulacji pozwalających na zasądzenie na rzecz uczestnika postępowania zwrotu kosztów, wniosek o uzupełnienie wyroku w przedmiocie orzeczenia o kosztach postępowania, jako nieznajdujący oparcia w przepisach obowiązującego prawa, należało oddalić.
W tych okolicznościach tut. Sąd orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło