II SA/Wr 547/01

PostanowienieWSA we Wrocławiu2004-04-14

Skład orzekający: S. NSA Bogumiła Skrzypczak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy postępowanie sądowe w sprawie odmowy przyznania uprawnień kombatanckich powinno zostać umorzone w przypadku śmierci strony skarżącej, jeśli nie ma osoby, która mogłaby wstąpić do postępowania w jej miejsce?
Ratio decidendi
Postępowanie sądowe w sprawie dotyczącej praw ściśle związanych z osobą zmarłego powinno zostać umorzone, jeśli nie ma osoby, której interesu prawnego dotyczył wynik postępowania, a która mogłaby wstąpić do sprawy. W przypadku uprawnień kombatanckich, zgodnie z ustawą, jedynie wdowa lub wdowiec mogą wstąpić do postępowania po śmierci strony.
Stan faktyczny
M. M. wniosła skargę do sądu administracyjnego na decyzję odmawiającą przyznania jej uprawnień kombatanckich. W trakcie postępowania sądowego okazało się, że skarżąca zmarła. Sąd rozważał, czy istnieją osoby, które mogłyby wstąpić do postępowania w miejsce zmarłej.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym.

Pełny tekst orzeczenia

4 II SA/Wr 547/2001 Postanowienie Dnia 14 kwietnia 2004 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: S. NSA Bogumiła Skrzypczak (sprawozdawca) po rozpoznaniu w dniu 14 kwietnia 2004 roku na posiedzeniu niejawnym . sprawy ze skargi M. M. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...]r. Nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania uprawnień kombatanckich; postanowił : - umorzyć postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym. 4 II SA/Wr 547/2001 2 - Uzasadnienie. M. M. wniosła skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego na wyżej wymienioną decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych odmawiająca przyznania uprawnień kombatanckich. Zgodnie z art. 97 § l ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153 póz. 1271 ze zmn.) do rozpoznania skargi wniesionej do Naczelnego Sądu Administracyjnego - Ośrodek Zamiejscowy we Wrocławiu przed dniem l stycznia 2004 roku - właściwy obecnie jest Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu. W toku postępowania okazało się, że skarżąca zmarła w dniu [...] roku (odpis skrócony aktu zgonu Nr [...]Urzędu Stanu Cywilnego w K. G.). W tym stanie rzeczy postępowanie sądowe nie może. dalej się toczyć z uwagi na brak strony skarżącej. Postępowanie niniejsze wynikało z decyzji administracyjnej i dotyczyło osobistych praw skarżącej. Zgodnie z art. 161 § l pkt. 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153 poz. 1270) sąd administracyjny wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, chyba że udział w sprawie zgłasza osoba, której interesu prawnego dotyczył wynik postępowania. Stosownie do przepisów ustawy z dnia 24 stycznia 1991 r. o kombatantach i niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego (Dz.U. z 1997 r. Nr 142 póz. 950 ze zmn.) osobami, które mogłyby w razie śmierci strony wstąpić do postępowania są wdowiec lub wdowa. Ze wskazanego wyżej aktu zgonu wynika jednak, że skarżąca w chwili śmierci była wdową, nie istnieje zatem taka osoba, która mogłaby obecnie wstąpić do postępowania w miejsce strony skarżącej. 4 II SA/Wr 547/2001 3 Z tych przyczyn Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło