II SA/Wr 557/05

PostanowienieWSA we Wrocławiu2005-10-25

Skład orzekający: Anna Siedlecka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na niewykonanie wyroku uwzględniającego skargę na bezczynność organu jest dopuszczalna, jeśli została wniesiona przed upływem terminu na wydanie odpowiedzi przez organ na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa?
Ratio decidendi
Skarga na niewykonanie wyroku uwzględniającego skargę na bezczynność organu jest niedopuszczalna, jeśli została wniesiona przed upływem terminu na wydanie odpowiedzi przez organ na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa. Termin na wniesienie takiej skargi wynosi 30 dni od dnia doręczenia odpowiedzi organu na wezwanie, a w przypadku braku odpowiedzi – 60 dni od dnia wniesienia wezwania.
Stan faktyczny
Strona K. H. wniosła skargę na niewykonanie wyroku WSA we Wrocławiu z dnia 21 października 2004 r., który uwzględniał jej skargę na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla miasta W. Skarżąca domagała się wydania decyzji administracyjnej i ukarania inspektora. Skarga została wniesiona do sądu 10 sierpnia 2005 r., po wcześniejszym wezwaniu organu do wydania decyzji z 18 lipca 2005 r. Organ poinformował, że decyzja została wydana 12 sierpnia 2005 r. Skarga została wniesiona przedwcześnie, przed upływem terminu na odpowiedź organu.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę jako niedopuszczalną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym : Przewodniczący : Sędzia WSA - Anna Siedlecka po rozpoznaniu w dniu 25 października 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. H. na Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla miasta W. w przedmiocie niewykonania wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 21 października 2004 r. sygn. akt II SA/Wr 43/03 uwzględniającego skargę na bezczynność organu postanawia: odrzucić skargę. K. H. wniosła skargę na niewykonanie wyroku Wojewódzkiego Sąd Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 21 października 2004 r. sygn. akt II SA/Wr 43/03 uwzględniającego skargę na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla miasta W. w wydaniu decyzji administracyjnej. W treści skargi wniosła o ukaranie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla miasta W. i zastosowanie środka w wyniku, którego wyda stosowną decyzję. Skarga została wniesiona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w dniu 10 sierpnia 2005 r. Zarówno z treści skargi jaki i z załączonej do skargi kopii pisma wynika, że skarżąca w dniu 18 lipca 2005 r. wystąpiła do Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z wezwaniem o niezwłoczne wydanie decyzji. W odpowiedzi na skargę Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla miasta W. poinformował, że wydał w dniu 12 sierpnia 2005 r. decyzję Nr [...] udzielającą pozwolenia na użytkowanie przebudowanej części poddasza do celów mieszkalnych przy ul. T. [...] we W. Zwłoka w wydaniu decyzji związana była z koniecznością zgromadzenia wielu oryginalnych dokumentów znajdujących się w różnych organach administracyjnych, bowiem większość złożonej przez strony dokumentacji to kserokopie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje : Zgodnie z art. 154 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), w razie niewykonania wyroku uwzględniającego skargę na bezczynność strona, po uprzednim pisemnym wezwaniu właściwego organu do wykonania wyroku, może wnieść skargę w tym przedmiocie żądając wymierzenia temu organowi grzywny. Stosownie do art. 53 § 1 ustawy, skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. W przypadkach innych, o których mowa w art. 52 § 3 i § 4 tej ustawy, skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia odpowiedzi organu na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, a jeżeli organ nie udzielił odpowiedzi na wezwanie, w terminie sześćdziesięciu dni od dnia wniesienia wezwania o usunięcie naruszenia prawa (fart. 53 § 2 ustawy). Przedmiotem skargi jest przypadek inny, niż określony w art. 53 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądem administracyjnym, a zatem zastosowanie ma tutaj § 2 art. 53 i terminy w nim określone do wniesienia skargi. Komentowane przepisy art. 53 § 2, jak i art. 154 § 1 ustawy, określają zatem wyraźnie, że skargę można wnieść po uprzednim wezwaniu organu do usunięcia naruszenia prawa ale w terminie 30 dni od dnia doręczenia odpowiedzi organu na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa. W niniejszej sprawie Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla m. W. na skutek wezwania skarżącej z dnia 18 lipca 2005 r. wydał w terminie jednego miesiąca ( art. 35 § 3 Kpa) od daty złożenia powyższego wezwania, stosowną decyzję administracyjną (decyzja z dnia 12 sierpnia 2005 r.). W niniejszej sprawie skarga została złożona do Sądu przedwcześnie, tj. w 23 dniu od złożenia wezwania w organie do wydania stosownej decyzji, a więc przed uzyskaniem odpowiedzi organu na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, w tym wypadku za taką odpowiedź należy uznać decyzję z dnia 12 sierpnia 2005 r. Wobec tego, Wojewódzki Sąd Administracyjny działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 w związku z art. 154 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2005 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, odrzucił skargę jako niedopuszczalną.

Powołane przepisy

art. 154 § 1 ustawyart. 53 § 1 ustawyart. 52 § 3art. 53 § 2 ustawyart. 53art. 53 § 2art. 35 § 3 Kpart. 58 § 1 pkt 6

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło