II SA/Wr 566/06
PostanowienieWSA we Wrocławiu2006-11-17
Skład orzekający: Andrzej Wawrzyniak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bez oznaczenia organu, którego działalności lub bezczynności dotyczy, oraz bez wskazania numeru i daty zaskarżonego aktu lub czynności, podlega odrzuceniu?Ratio decidendi
Skarga wniesiona bez oznaczenia organu, którego działalności lub bezczynności dotyczy, oraz bez wskazania numeru i daty zaskarżonego aktu lub czynności, podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, jeżeli skarżący nie uzupełni tych braków w wyznaczonym terminie.Stan faktyczny
B. H. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu pisma, które następnie sama określiła jako niebędące skargami, lecz dotyczące nieprawdy przedstawianej przez inną osobę. Do pism dołączyła kserokopie decyzji i postanowień organów administracji. Sąd wezwał skarżącą do uzupełnienia braków skargi poprzez oznaczenie organu, którego działalności lub bezczynności skarga dotyczy, oraz wskazanie numeru i daty zaskarżonego aktu. Skarżąca nie uzupełniła braków w wyznaczonym terminie.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak po rozpoznaniu w dniu 17 listopada 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. H. postanawia odrzucić skargę.
W piśmie z dnia 20 lipca 2006 r. skierowanym do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu za pośrednictwem Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. B. H., przywołując numer [...], podała, że jest właścicielką działki nr [...] i opisała spór z współwłaścicielką działki nr [...] H. R. oświadczając, że pomimo ugody zawartej przed Sądem Rejonowym H. R. nadal korzysta z jej własności. Wniosła o podjęcie przez Wojewódzki Sąd Administracyjny "sprawiedliwego werdyktu i pomoc w zakończeniu tej sprawy".
W drugim piśmie z tej samej daty, również skierowanym do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu za pośrednictwem Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. B. H., przywołując numer [...], stwierdziła, że nie zgadza się "z powodem nie wyjaśnionej sytuacji granic działki przedstawianej przez Panią Heleną R.", nie rozumie "dlaczego łączony jest temat granic działki z realizacją planowanej inwestycji na działce nr [...]" i wniosła "o podjęcie sprawiedliwej oceny i zakończenie tej spornej sprawy".
Wśród załączników do powyższych pism B. H. dołączyła kserokopie decyzji nr [...] Wójta Gminy G. z dnia 7 czerwca 2005 r., postanowienia tego organu z dnia [...] nr [...] oraz postanowienia D. Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków we W. - Kierownika Delegatury w L. z dnia [...] nr [...].
Pismem z dnia 30 sierpnia 2006 r. B. H. poinformowała, że jej pisma nie są skargami, lecz "dotyczyły tylko przedstawianej nieprawdy pani R.".
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w L. w piśmie procesowym z dnia 1 września 2006 r. wskazało, iż [...] to numer postanowienia Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. z dnia [...] uchylającego postanowienie Starosty G. z dnia [...] i przekazującego sprawę do ponownego rozpatrzenia przez organ I instancji, a [...] to numer postanowienia Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. z dnia [...] uchylającego postanowienie Starosty G. z dnia [...] i przekazującego sprawę do ponownego rozpatrzenia przez organ I instancji. Sprawy te prowadzono w przedmiocie wydania uzgodnienia w zakresie ochrony gruntów rolnych warunków zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie budynku mieszkalnego jednorodzinnego z garażem, na działce nr [...] obręb R. gmina G.
Sygn. akt II SA/Wr 566/06
Pismem z dnia 27 września 2006 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu wezwał skarżącą do uzupełnienia braków skargi w terminie 7 dni od otrzymania tego pisma, pod rygorem jej odrzucenia, poprzez oznaczenie organu, którego działalności lub bezczynności skarga dotyczy oraz wskazanie numeru i daty zaskarżonego aktu (decyzji, postanowienia, innego aktu) lub zaskarżonej czynności.
Powyższe pismo zostało doręczone skarżącej w dniu 3 października 2006 r. i nie udzielono na nie odpowiedzi.
Skoro zatem skarżąca w wyznaczonym terminie nie uzupełniła braków skargi, wniesiona przez nią skarga podlegała odrzuceniu zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.).
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło