II SA/Wr 570/19

WyrokWSA we Wrocławiu2020-01-30

Skład orzekający: Halina Filipowicz- Kremis, Olga Białek, Władysław Kulon

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne

Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny powinien oddalić skargę w całości, gdy decyzja organu drugiej instancji uchylała decyzję organu pierwszej instancji w części dotyczącej doprowadzenia ściany budynku do stanu pierwotnego, a w pozostałym zakresie utrzymywała w mocy decyzję nakazującą rozbiórkę?

Ratio decidendi

Sąd oddalił skargę w całości, uznając, że decyzja organu drugiej instancji prawidłowo rozstrzygnęła sprawę, uchylając w części decyzję organu pierwszej instancji dotyczącą doprowadzenia ściany budynku do stanu pierwotnego, a w pozostałym zakresie utrzymując w mocy decyzję nakazującą rozbiórkę. Zastosowane przez organ przepisy prawa materialnego i procesowego zostały uznane za prawidłowe.

Stan faktyczny

Sprawa dotyczyła skargi M. W.- K. na decyzję Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we Wrocławiu. Decyzja ta uchyliła w części decyzję organu pierwszej instancji dotyczącą doprowadzenia ściany budynku nr 8 do stanu pierwotnego, a w pozostałym zakresie utrzymała w mocy decyzję nakazującą rozbiórkę. Sąd administracyjny rozpoznał sprawę na rozprawie.

Rozstrzygnięcie

Oddalono skargę w całości.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Halina Filipowicz- Kremis Sędziowie: Sędzia WSA Olga Białek Sędzia WSA Władysław Kulon (spr.) Protokolant: sekretarz sądowy Daria Laskowska po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 30 stycznia 2020 r. sprawy ze skargi M. W.- K. na decyzję D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie uchylenia decyzji w części dotyczącej doprowadzenia ściany budynku nr 8 do stanu pierwotnego, a w pozostałym zakresie utrzymanie w mocy decyzji nakazującej rozbiórkę oddala skargę w całości.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło